1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾訪日 經濟歷史兩手抓

文山/樂然/(路透社、法新社)2015年3月10日

德國總理梅克爾周二結束了在日本的訪問行程。啟程回國前,她再次呼籲日本盡快和歐盟簽署自由貿易協定,並要求日本應調查二戰期間的慰安婦問題。

https://p.dw.com/p/1EoEI
Japan Angela Merkel besichtigt ein Mitsubishi-Werk in Kawasaki
梅克爾參觀三菱工廠圖片來源: AFP/Getty Images/T. Kitamura

(德國之聲中文網) 周二(3月10日),德國總理梅克爾參觀了東京附近一戴姆勒與三菱合資的卡車生產線。她以歐盟和日本的廢氣排放標準為例指出,細微的差異往往會造成嚴重的影響,"(兩套標準)意味著工作量也翻倍。"梅克爾以此來強調歐盟與日本間自由貿易協定的重要性,認為這會消除壁壘,帶來雙贏的結果。

日本與歐盟在2013年就開始了自由貿易協定談判。按照梅克爾此前的構想,談判應在今年年底結束,並簽署協議。但是,德國企業界現在則指責日本設置貿易壁壘,阻止外國競爭對手進入本土市場。

當天,梅克爾還與日本一些擔當管理層職務的女性進行了會面。女性平權以及女性獨立也是德國擔任G7主席國期間,梅克爾所重點關注的議題之一。

Japan Angela Merkel mit Premierminister Shinzo Abe PK in Tokio
此次訪日,梅克爾多次提及二戰歷史問題圖片來源: Reuters/T. Hanai

呼籲徹查慰安婦問題

同一天,梅克爾在接受日本時事通訊社(Jiji Press)採訪時還呼籲日本調查二戰期間的慰安婦問題。她說,現在正是處理此事的合適時機。根據歷史學家的估計,二戰期間,朝鮮半島、中國、印度尼西亞等國共有約20萬女性被強征為日軍慰安婦。而日本的右翼保守政客則堅稱,這些女性是普通妓女。這一話題至今依然是日本和周邊國家間的敏感議題,韓國及中國政府近年來加大了對日本政府的施壓力度,要求後者作出更好的悔罪姿態。

在這次訪日期間,梅克爾還曾表示"解決戰爭遺留的衝突是實現和解的前提"。對此,日本外相岸田文雄周二批評說,將日本和德國相提並論是不合適的,兩國間的歷史背景有著很大的區別。不過他同時也承認"在過去的戰爭中,日本令亞洲國家人民遭受巨大痛苦和損失。"