EU Rettungsschirm

歐盟歐元問題峰會的聲明，已經在布魯塞爾透露給了媒體。在這個聲明中，歐盟政治高層保證，將繼續堅定不移地為維護歐洲的金融穩定而努力。本周四，即12月16日，歐盟準備完成對裡斯本協議補充條文的辯論程序。 裡斯本協議中的第136條款將被修改，該條文中將增加設立常設機制，拯救陷入經濟危機國家的內容。而歐盟已經成立的，擁有5千億歐元資金的歐元保護傘基金，將延續使用到2013年之後。

歐盟外交官在布魯塞爾強調，危機同時也會帶來機會。德國財政部長朔伊布勒在接受《星期日圖片報》採訪時指出， 歐盟將通過歐元危機進一步加強合作關係。 10年後歐盟將擁有一個更加符合政治聯盟關係的體系。他說，他還準備就加強歐盟在各國預算問題上的發言權發表講話。歐盟27個成員國中的不少國家，迄今反對將國家預算問題的主權進一步上交給歐盟管理。

里斯本條約修改條文將於2013年正式生效

修改里斯本條約，即增添關於設立救助傘常設機制的內容，必須經過27個成員國的批准。但是如果必須舉行全民公投的話，修改條文顯然會遭到愛爾蘭的強烈反對。愛爾蘭於2009年10月在舉行第二輪全民公投時，才遲遲通過了里斯本條約。 至於里斯本條約的具體修改內容，目前還在談判。按照計劃， 該修改條文將於2013年年初正式生效。

德國政府指出，未來象對於愛爾蘭或希臘那樣的金融拯救行動，只有在整個歐元區的穩定受到威脅時才能實施。 目前加入歐元區的國家有16個。 從2011年1月1日起，愛沙尼亞將成為第17個歐元區成員國。

柏林和巴黎對歐元區公債說「不」

德國聯邦政府和法國政府依然對設立歐元區國家共同國債，也就是歐洲聯合主權債券持否定態度。德國聯邦外長韋斯特韋勒在參加錄製德國電視節目「直擊柏林」時說，設立歐洲聯合主權債券只能導致負債纍纍的國家缺少節約動力。盧森堡首相容克（Jean-Claude Juncker）希望通過設立歐洲聯合主權債券為債務纍纍的歐元國家減少貸款阻力。但是這就意味著貸款利息的壓力會分攤到歐元區所有國家的頭上，對於德國來說，這就意味著更多的經濟負擔。德國外長韋斯特韋勒說：「我們現在得捂著自己的錢匣子。」

歐元拯救傘提供的貸款其實已經相當於一種共同的國家公債，但到目前為止，這一公債的發放最高被限定在4400億歐元以內。國際貨幣基金組織另外還提供2500億歐元拯救金。現在為愛爾蘭提供的貸款同相關的規定義務緊密捆綁在一起。歐盟委員會主席巴羅佐（Jose Barroso）建議將歐盟拯救傘提供的貸款數額擴大一倍。

作者：Bernd Riegert 編譯：韓明芳/洪沙

責編：瀟陽