歐盟希臘
2011年10月4日
有一點已經明確:希臘本年度的財政赤字不可能減少到協議中的指標。希臘政府已經承認這一點。歐盟貨幣事務專員奧利‧雷恩(Olli Rehn)在歐元區集團會晤一開始也表示了同一觀點。"看來,希臘今年很可能難以達到目標。"
等待三駕馬車的報告出台
如果希臘不能滿足歐洲"三駕馬車"的要求,其中包括削減赤字的額度,就不能繼續獲得貸款。德國財政部長朔伊布勒(Wolfgang Schäuble)也這樣認為。但是他說現在還沒有就此做出決定。"我們在等待三駕馬車的報告。之後我們將在該報告的基礎上做出必要的決定。"
人們關注的是,鑑於目前的數字,三架馬車將會提出哪些建議。對於是支持還是反對為希臘發放新一批貸款,其他財政部長現在還未做出決定。如果停止對希臘的分期付款,希臘就有可能在幾周內破產。希臘財政部長維尼澤洛斯(Evangelos Venizelos )在盧森堡的會議上表示:"希臘是一個存在著結構問題的國家。但是希臘不是歐元區的替罪羊。希臘是一個驕傲的國家。儘管經濟嚴重蕭條,最近3年來經濟衰退幅度佔國內生產總值的12%, 但是我們仍將繼續努力擺脫困境。"
比利時財政部長雷德爾斯(Didier Reynders)對希臘財長表示了支持。鑑於在希臘有大量業務的法-比合資德克夏銀行及其它銀行所面臨的困境,雷德爾斯呼籲人們對希臘保持耐心。"我們的目的並不是讓希臘獲救或者讓其死亡,我們的目標是真正地幫助希臘。我希望我們今天或者在未來幾天就決定向希臘發放下一批貸款。要想幫助銀行和儲戶,應該首先幫助希臘。"
無人贊成希臘破產
歐元集團主席讓 - 克勞德‧容克(Jean-Claude Juncker)在之後舉行的新聞發布會上再次對一些傳聞作了辟謠。他說:"沒有人表示贊成希臘破產。我們正在竭盡全力阻止希臘邁出這一步。對於要求希臘離開歐元區或者希臘可以自己決定離開歐元區的傳聞,必須堅決予以批駁。"
儘管如此,歐元區財政部長們再次對歐盟救助基金的規模感到擔憂。德國聯邦議院幾天前剛剛批准增加救助金額,但是已經有傳言說,鑑於債務危機的不斷擴大,所增加的救助金額數目太小。
芬蘭財政部長烏爾皮萊寧(Jutta Urpilainen)也不排除歐盟救助基金可能具有的所謂信貸槓桿作用。這意味著該基金的作用力將得到加強,而不是提高個別國家的擔保。談到此舉對德國的影響時,容克有些模棱兩可地表示:"這不會給德國納稅人帶來額外的負擔。"他又補充道:"不願冒風險的人,實際上就是在冒最大的風險。"
作者: Christoph Hasselbach 編譯:李京慧
責編:李魚