1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

200609 Obama Iran

2009年6月20日

伊朗最高領袖哈梅內伊周五發表講話後,美國總統歐巴馬表示擔憂,並對伊朗領導層提出了批評。此外,美國國會作出一項決議,對伊朗向示威者使用暴力以及侵犯言論自由予以抨擊。

https://p.dw.com/p/IVB5
歐巴馬:伊朗領導層必須知道,全世界都在注視著他們圖片來源: picture-alliance/ dpa / DW-Montage

美國總統歐巴馬言詞顯得較為謹慎,但人們畢竟第一次從他那裡聽到對伊朗領導層間接的批評。在因其保守路線而受到猛烈抨擊後,歐巴馬在電視採訪中這樣說道:"我對一些表態的內容和腔調深感擔憂。伊朗領導層必須知道,全世界都在注視著他們。"


歐巴馬談到的"一些表態" 當然是指的哈梅內伊在星期五聚禮日祈禱活動上的講話。歐巴馬還表示,針對和平示威者的行徑讓世界清楚地看到伊朗到底是什麼樣的。


歐巴馬的表態比之前要激烈,但比起一些歐盟國家對伊朗的嚴厲譴責來說還差得很遠。來自白宮的非官方消息說,如果伊朗領導層象現在所威脅的那樣對示威者採取更嚴厲的手段,那麼歐巴馬將作出更明確的表態。目前,美國方面認為,對示威者予以過多支持只會適得其反,因為伊朗領導層可能把示威者說成美國的傀儡。在接受電視採訪時,歐巴馬強調:"我最不希望的是,伊朗那些想把美國當做辯論對象的勢力把美國變成投影屏幕。有些人已經在這樣做,但我們不想奉陪。"


謹慎路線已經使歐巴馬招致了諸多批評,尤其是來自共和黨人的批評。但是在民主黨內部也不是所有人都對他處理當前危機的方式感到滿意。周五下午,國會參眾兩院幾乎一致通過了譴責伊朗對示威者使用暴力以及侵犯言論自由和新聞自由的決議。 白宮方面不認為這是對歐巴馬總統的一種侮辱,換言之,這一決議反映了歐巴馬的態度。


華盛頓的獨立觀察家分析這是一種任務分工。一方面美國通過國會表明對伊朗事態的明確態度,另一方面,美國總統以謹慎的言詞保證與伊朗領導人就核爭端以及恐怖主義問題進行談判的道路暢通。


歐巴馬的做法得到了一位資深政治家跨黨派的支持。共和黨前國務卿季辛吉說:歐巴馬做得對。


作者:Sabine Müller/傅悅

責編:洪沙