1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

溫家寶的「破冰之旅」

2007年4月10日

受歷史教科書和靖國神社等問題的困擾,東亞兩大強國-日本和中國的關係長期以來一直在低谷徘徊。而七年來中國政府首腦對日本的首次訪問,被西方普遍看做是雙方緩解緊張氛圍的一次重大嘗試。柏林出版的「每日鏡報」寫到:

https://p.dw.com/p/AEDY
安倍前任小泉數度訪問靖國神社成了中日關係惡化的重要原因圖片來源: AP

「溫家寶對日本為期三天的訪問無疑是雙方緩和關係的一次機會。溫家寶本人形容這是一次「破冰之旅「。訪問期間,中日雙方將就在戰略和能源領域加強合作簽署協定。迄今為止,北京和東京在能源領域一直是競爭關係。中日雙方就共同開發利用東海油氣田已進行了歷時數年的談判,但一直不能就邊界走向等問題達成共識。

事實上,中日緩解關係符合雙方的利益。雙方在經濟領域的依附關係已日益明顯,越來越多的日本企業將生產基地轉往中國。2006年,中日貿易額激增11.5%,達到2110億美元。而今年年內,中國更有可能攀升為日本第一大貿易夥伴。「

新法禁止器官的買賣交易

中國在器官移植問題上缺乏透明度的做法近年來一直遭致人權組織的批評。上周末,中國有關當局頒布法律,規定用於移植的器官只能來自自願捐獻者,禁止任何形式的器官買賣。違者將受到嚴厲的處罰。官方的人民日報報導稱,新的法規將從今年五月一日起生效。衞生部副部長黃傑夫(音譯)稱,這一具有里程碑意義的新法規完全符合世界衞生組織的相關規定,新蘇黎世報就此寫到:

「在一個關鍵性的問題上,新的法規仍不能滿足西方政府及人權組織的要求:即移植死囚器官的慣常做法仍未受到禁止。人權觀察香港辦事處的一份調查報告顯示,中國90%用於移植的器官來自死刑犯人。據稱,死刑執行日期常常是根據醫院及中間商的要求而確定的。中國衞生部副部長黃傑夫前不久接受國際器官移植學科雜誌採訪時也坦承,中國大多數移植器官來自死刑犯,他表示,死刑犯自願捐贈器官,向社會顯示悔罪意念,是值得鼓勵的。然而人權組織卻認為這是當局在自欺欺人。人權觀察的貝克林認為,死刑犯人有可能在各種施壓手段面前,不得不簽署自願捐獻器官的聲明。」