獨立調查：BBC記者以「欺瞞手段」誘騙戴妃受訪

（德國之聲中文網）英國已故戴安娜王妃在1995年時曾經接受BBC電視節目《廣角鏡》（Panorama）的訪談，在節目上語出驚人地表示，「這段婚姻中有三個人，所以太擁擠」。這是戴妃首次公開談論自己的婚姻觸礁，坦誠與丈夫查爾斯王子之間存在第三者。這段發言一度重創英國王室形象。如今一份獨立調查發現，BBC前記者馬丁‧巴希爾（Martin Bshir）當年以「欺瞞手段」騙得戴安娜王妃受訪。

戴妃的弟弟史賓塞公爵（Charles Spencer）在2020年11月提出指控稱，BBC記者巴希爾當年向他出示偽造的銀行文件，指戴安娜的前私人秘書和另一名王室成員收受金錢，對其進行監控並將她的私事賣給媒體。史賓塞指控巴希爾利用這些文件博取他的信任，使他將其引薦給戴妃。此外，他也指控巴希爾捏造關於王室的事跡，使戴妃更相信針對她的陰謀論。巴希爾被指要求BBC的美術編輯偽造銀行文件以接近戴妃的家人。

BBC在去年11月委託退休的前最高法院法官戴森（John Dyson）進行調查。本周四發表的獨立調查報告指出，巴希爾以偽造銀行文件的不正當手段接近戴安娜王妃，其行為違反BBC的1993年版編輯指引。報告也批評BBC為巴希爾的行為作掩飾，未能在事件中堅守「高標準的誠信和透明度」。

威廉王子痛批BBC

在調查結果出爐後，威廉王子及哈利王子周四發表措辭強烈的聲明，批評BBC及英國媒體的不道德手段。

威廉王子在肯辛頓宮錄製了一段聲明稱，BBC的錯誤造成其父母關係惡化，並加劇母親戴安娜王妃的偏執。

「我認為，透過欺瞞手段取得的訪問，實質上影響了我母親的發言。該次訪問也是造成我父母關係惡化，並自此使無數人受傷害的主要原因。這是難以言喻的悲傷，得知BBC的錯誤明顯導致她，就我印象所及，在生前的最後幾年的恐懼、偏執和孤立。」

威廉王子還表示，最令他感到難過的是，如果BBC在1995年相關投訴和關切出現時就進行適當調查，他的母親「就會知道自己是受到欺騙」。他形容戴安娜王妃「不僅被流氓記者辜負，也被不願對關鍵問題提問的BBC高層辜負」。他認為《廣角鏡》這段節目內容不具備合法性，永遠都不應該再被播出。

哈利王子則表示，這起事件不僅牽涉到BBC，「剝削文化和不道德行為的漣漪效應最終奪走了她的生命」。

「無法接受的錯誤」

BBC董事會主席夏普（Richard Sharp）表示接受調查結果，並稱這是「無法接受的錯誤」。BBC已致信王室為此事道歉。

而現年58歲的巴希爾已於上周因病離職。他因為新冠病毒併發症而出現健康問題。

巴希爾在一份聲明中表示，對於偽造銀行文件深感後悔，並稱「這麼做相當愚蠢」。但他也認為，此事對「戴安娜王妃接受訪問的個人決定沒有關聯」。

英國媒體大臣道登在推特上表示：「我們將詳細研究戴森勳爵提出的報告，並考慮BBC在憲章中期評審中是否需要進一步的管理改革。」 道登同時也對BBC展開此次的獨立調查表示歡迎，並期許BBC能確保未來不會再有類似事件發生。

英國司法大臣巴克蘭（Robert Buckland）則對泰晤士電台表示，考慮到戴森的調查結果中的嚴重性質，「我認為置之不理已經不是一種選項」。

戴安娜王妃在1996年與查爾斯王子離婚。1997年，戴安娜與男友在巴黎為躲避狗仔跟拍爾發生車禍喪命。查爾斯王子則於2005年與卡米拉‧帕克-鮑爾斯再婚。

 （美聯社、路透社、法新社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。