"終戰紀念日"- 預定退位的日本天皇"深深懺悔"

（德國之聲中文網）明仁天皇今天（8月15日）發表有關日本二戰投降73周年最後一次演講，重申對本國戰爭歷史的"深切懺悔"。這位84歲君主在紀念"終戰"73周年中央儀式上還表示，希望不再發生這樣的戰爭。

明仁將於2019年4月30日退位，從而成為近200年來在有生之年讓位於繼承人的首位天皇。2019年5月1日，皇太子德仁（58歲）將登基，開啟這個亞洲國家的菊花王朝新時代。

明仁被認為是和平憲法堅定的捍衛者。儘管作為天皇，他實際上沒有政治行動空間，但他仍善於以間接方式批評一再試圖美化日本戰爭過去的人士，其中就包括右翼保守派內閣總理大臣安倍晉三政府。

安倍首相今天派人向引起爭議的靖國神社獻上儀金。靖國神社供奉日本國戰歿者，其中也包括受到審判並遭處決的戰爭犯。他未前往靖國神社參拜，顯示是顧及到與眾鄰國的關係。

與其前任不同，安倍首相在紀念集會演講中未提及日本當年的侵略。安倍要修改憲法，並在北韓威脅增加以及中國國力不斷增長的背景下擴展軍隊的角色。

約5000人參加了在東京日本武道館舉行的紀念儀式，並為死者靜默一分鐘。明仁天皇夫婦蒞臨。

安倍上一次參拜靖國神社是2013年12月。從那以來，他一直止於供奉祭品。日本政界人士參拜或供奉祭品一再引起同中國和韓國之間的外交齟齬。對中韓兩國來說，靖國神社是當時日本軍國主義的象徵。

靖國神社內也設有一個戰爭紀念館-游就館，該館替日本戰爭過去辯護並予以美化，被尊為神的死者之魂被供奉為英雄。游就館稱他們是為解救亞洲於白人殖民主義桎梏而戰。根本不提任何殘暴行為。

明仁天皇年號"平成"（取"創造和平"之意），是不以天子身份登基的首位天皇。他1989年駕崩的父皇裕仁在1946年1月1日發表的人權宣言中告別了天皇的神性。當年，日本以天皇之名投入了第二次世界大戰。裕仁辭世後被稱為"昭和"天皇。

1941年，在日本襲擊了夏威夷珍珠港內的美國太平洋艦隊後，美國參戰。1945年8月6日，美軍在日本廣島市上空投下一枚原子彈；3天後，又對長崎投下一枚原子彈。1945年8月15日，日本投降。

 

凝煉/樂然（德新社）