經濟繁榮背後的定時炸彈

中國全國範圍內不時傳來衝突的消息，而引起大規模血腥暴亂的則往往不過是一些小小的爭執。不論是四川萬州水果市場上的爭執最後發展成了對縣政府大樓的圍攻，還是河南迴漢居民間的衝突導致死傷，並在當地實行戒嚴，過去數周發生的這些事件再度證實了中國內部統計資料所顯示的社會問題：據中共官方統計，去年全國範圍內共發生了5萬8千起抗議行動，平均每周大約1000起，而且趨勢還在上升。

這同時也顯示了中國經濟發展的陰暗面：一方面不斷創造億萬富翁，而另一方面卻仍有許多人生活在貧困線以下。過去，中國曾標榜是一個提供社會公正的國家，但現在國家卻推卸了這一責任。

普遍的貪污腐敗現象更加劇了這些社會矛盾，一黨統治為牟取私利創造了有利條件。這不僅體現在長江三峽水利工程上，也體現在幾乎所有的建築項目中。移民抗議政府提供的補償不足，而為移民提供的補償往往卻落到了腐敗官員的腰包。於是，便引發了萬州的騷亂和抗議瀑布溝大壩工程的行動。
北京政府最為擔心的是，這些出於經濟原因的抗議有可能引發為政治運動。中國政府沒有對政治改革的必要性進行思考，採取的卻是獨裁統治的老一套的辦法：封鎖、鎮壓和保持緘默。在萬州和瀑布溝發生騷亂後，數千警察被派往當地，並實行了宵禁。

溫家寶總理上任時曾表示將增加透明度，但由於擔心引發大規模的社會動蕩，又收回了這一承諾。儘管封鎖新聞，並對新聞進行審查，但外界還是借助現代技術獲悉了中國的動亂。中國目前共有3億部手機投入使用，農民們也可以通過手機組織抗議；人們可在網際網路的論壇和聊天室展開對時政的批評。審查者可以在一處封鎖或消除批評文章，而它們則會在另一處出現。中國的司法制度面對這一現代化的通信技術則顯得無能為力。

腐敗無能的法官拒絕接受訴訟，又缺乏有關的調停機構。那些受到不公正待遇的人只能前往北京上訪。去年至少有20萬人上訪，他們採取的手段卻越來越激進。有的人威脅跳樓，有的人試圖阻攔總理專車。但許多人到了北京後才發現，根本沒有人聽取他們的意見。於是許多人只能採取激烈手段，認為製造的聲勢越大，就會受到越多的注意。

中共的發展經濟但不進行政治改革的策略現已走到了盡頭。如果它不正視公民們發出的要求社會公正的呼聲，那麼這個定時炸彈不久將會引爆。

(克萊爾)