美國伊朗「間接會談」　核協議回得去嗎?

(德國之聲中文網) 美國與伊朗4月2日宣佈將於6日在維也納跟2015年參與簽署伊朗核協議的各國，包含英中法德俄，舉行「間接會談」，也就是美伊雙方代表不會處在同一個屋簷下。

伊朗方面5日表示，所謂4+1國家的會議是為了「討論解除制裁的路徑」。伊朗外交部發言人哈提卜扎德（Saeed Khatibzadeh ）表示：「聯合委員會的議程是否產生結果，取決於與會各國是否盡到提醒美國的義務，以及美國人履行承諾的行動。」

他在德黑蘭對記者說：「4+1如何和美國談，在哪裡談，是他們自己的事」。歐盟表示，其調解人將在維也納與美國進行「單獨接觸」。一名歐盟高級官員向法新社透露，來自其他國家的兩個專家組將同時開展工作，其中一個專家組將關注美國的制裁，另一個專家組將關注恢復伊朗暫停的核承諾。

伊朗外交部發言人哈提卜扎德說，伊朗代表團的專家將解釋伊朗計劃如何停止他們的補救措施。他說：「我們只有一步，而不是一步到位，這包括美國解除所有制裁。4+1能否實現伊朗預期的要點，明天就會清楚，這樣我們就會有更明確的前進道路。」

在伊朗排除了面對面的雙邊討論後，美國國務院發言人普萊斯 (Ned Price) 5日在例行記者會上告訴記者，美國 目前「並不期待任何討論，但仍對這種可能性持開放態度」。

美國也表示，他們預計與伊朗就恢復遵守2015年伊朗核協議的間接會談將很困難，並說，華府不認為會談會有任何早期突破。

他說：「我們不會低估未來面臨的挑戰的規模，現在仍是談判早期。我們不預計會立即取得突破，因為我們充分預測，這些討論將是困難的。」他補充說，美國的伊朗問題特使馬利（Rob Malley）是克林頓和歐巴馬政府的資深人士，他將帶領美國代表團參加會談。

普萊斯重申，美國願意考慮解除對伊朗的制裁，但這僅限於與核問題有關的制裁。他說：「我們當然不會用單方面的姿態或讓步來誘導伊朗走向更好的地方。我們最初的條件至今仍然有效，也就是有限地解除核制裁，以換取對伊朗核計劃的永久和可核查的限制。」

俄羅斯樂觀看待

俄羅斯在維也納會議召開前夕表示，他們看到了達成協議的可能性。根據德新社報導，俄羅斯外交部副部長裡亞布科夫 (Sergei Ryabkov) 5日在莫斯科表示，「我們不必發明什麼新東西」。

裡亞布科夫說，各方目標是回到2015年談判的核協議。他表示：「這能在一夜之間實現嗎？如果有政治意願的話，這是相當可行的。」德黑蘭已經明確表示，不會在會議過程中與美國談判。裡亞布科夫表示，俄羅斯尊重伊朗的決定。

按照美國的說法，工作層面的談判是為了確保伊朗在擴大核計劃方面，必須採取哪些步驟，以及美國必須解除哪些制裁才能允許重返協議。俄羅斯正在與其他簽署國一起努力，確保該條約能維持效力。

根據2015年伊朗與英丶中丶法丶德丶俄丶美6大國達成的協議，美國和其他國家將取消對德黑蘭施行的經濟制裁，以換取對伊朗核計劃的遏制，使其更難發展核武器，雖然伊朗不斷否認這一野心。美國前任總統川普（Donald Trump）在2018年宣佈退出該協議，並重新對伊朗實施制裁，促使伊朗在等待了一年多之後，違反了該公約的一些核限制措施以進行報復。

William Yang/鄒宗翰 (路透社、法新社、德新社) 

© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。