101209 Akerlof Finanzkrise

股票交易人和企業高管會對經濟產生消極影響，這是阿克洛夫所強調的。因為金融市場危機帶來的全球經濟增長滑坡也是人的行為方式造成的。阿克洛夫說："我想，曾經有一段時間人們非常自信，過於自信，願意購買那些他們其實不該買的股票和證券。他們應該多有點警惕性才對。他們購買的證券其實值不了那麼多。"

全球證券市場都曾交易風險極高的各種迷你債券。2008年，許多迷你債券迅速貶值。美國房地產市場情況也是如此。在美國購買了房產的人以為通過房地產的增值能夠還貸。不斷上漲的房價也給他們吃了定心丸，使他們對有關警告置之不理。從心理學的角度講，人們往往只看到眼前，只去瞭解容易瞭解的事，而不去關心那些通常比較複雜的背景知識。阿克洛夫還補充道："我想，這是一種典型的健全理智的失效。人們相信市場能夠進行自我調節，但事實並非如此。"

人們的市場行為並非總是理智的。它受到感情和信念的左右。因此，這位諾貝爾經濟學得主呼籲進行國家調控。國家調控能夠阻止可能導致整個國民經濟陷入危機的不理智行為。阿克洛夫介紹說："好的政府行為能夠阻止危機發生。我們所需的是對複雜的市場進行良好監控。我想，只要這樣，人們會對自己該買什麼有著更好的認識，會三思而後行。我想，其實危機本來是可以避免的。"

阿克洛夫強調，傳統的經濟政策並不是多餘的。在就業市場政策方面，國家也必須執行宏觀經濟政策，也就是說，通過支出或者稅收政策刺激市場，減少市場挫折，就像在金融危機中所做的那樣。他說："政府的一項義務是實行良好的宏觀經濟政策，減少失業率。在這場危機中，大西洋兩岸的各國政府都採取了迅速正確的行動，想出了令人印象深刻的各種辦法，這是我們為什麼現在能夠充滿信心的原因。"

阿克洛夫強調，不信任感會使經濟癱瘓。因為許多生意，尤其是在資本市場上，主要都是通過口頭約定達成的。 如果不信任生意夥伴，那麼就談不了生意，金融交易鏈就會中斷，資金流通就會枯竭。最後就會發生大的崩潰。因此，信任和公平是很重要的。他表示："我想，一個良好的經濟是一個互信的經濟，因為每個人都必須相信經濟，相信它是公平的。必須公平地對待每個人，這很重要。在每一個階段都應公平，特別是在現在的危機中。"

信任和公平是每一個社會的基礎。阿克洛夫說，研究證明，如果在一個企業裡，人們之間的交往是公平的，合作的，那麼，這個企業也會明顯取得更大成功。高管加薪，而員工的薪水卻降低或者裁員肯定不是成功的良方。

作者：Klaus Peter Weinert /樂然

責編：葉宣