董事長致歉 中興事件告一段落？

(德國之聲中文網) 此前，華盛頓指控中興通訊違反了美國對伊朗制裁決議，因此出台懲罰措施，禁止中興採購美國產品來從事商業行為。對於這家中國第二大的通訊設備製造商而言，失去美國供應商的支持即意味著釜底抽薪的打擊。

在與美國政府磋商後，中興同意，除了支付巨額罰金，還將更換公司領導層。在一封致員工的內部信件中，董事長殷一民表示，公司將盡快回到業務的正常軌道，並且追究相關職員的責任。據消息人士對路透社表示，殷一民在內部信件中還指出，此次事件反映出公司的合規文化以及管理層存在的問題。殷一民強調，美國當局的禁令此前被激活，是由於中興通訊的少數員工及領導的過錯所導致的。"此次拒絕令的激活給公司造成了巨大損失，公司為此付出了慘痛的代價。"

去年，中興通訊向美國當局承認，曾經購買美國生產的零件，將其混入中興公司的產品中運往伊朗，從而非法繞開了美國對伊朗的制裁法令。中興當時已經向美方支付了近9億美元的罰金。今年4月，中興集團因為沒有按照承諾對相關負責人進行處分，而遭到了美方的進一步制裁。此時正值中美貿易爭端的高峰期，中興案件也成為了中美兩國貿易磋商、拉鋸的焦點議題之一。而隨著川普总統尋求中方在貿易爭端中讓步、並且避免爆發大規模貿易戰，美國當局與中興集團近期又達成了協議，解除禁止其採購美國產品的制裁令。

根據協議，中興集團必須在30天內更換董事會和管理層、支付10億美元罰金，並且再額外抵押4億美元。此外，協議還規定了一項為期10年的禁令，該禁令將會在今後中興再出現違規行為時激活。

"中國式生意經"海外水土不服

另據香港《南華早報》援引多名中國經濟學者指出，中興的案例凸顯了該公司多年來的疏失，也為有意向海外拓展業務的中國企業敲響了合規性的警鐘。北京師范大學公司治理與企業發展研究中心主任高明華教授說，儘管企業擁有董事會，有些甚至還有黨組織，但是依然有許多公司沒有能夠遵守企業經營的核心精神：契約精神與合規性。高明華指出，違反承諾是"國際社會的重大禁忌。國際層面上，法律和規則備受重視，一切違規行為都會受到相應的懲罰。"他認為，中興案件揭露了"中國式生意經"的深層次原因，這很可能與政商之間的幕後交易有關。

高明華還指出，按照國際慣例，合規委員會應當向董事會報告，但是在中興案例中，委員會卻是直接向董事會主席報告，而後者並沒有掌握最新的訊息。高明華認為，不健全的治理模式是中國企業面臨的一個重大問題，"而首先要著手的就是人們對這些問題的認識。"

文山/凝煉 (南華早報、路透社)