親愛的聖誕老人 今年的禮物我想要……

（德國之聲中文網）聖誕老人尼古拉斯（Nikolaus ）未能躲過數字化之劫。聖誕郵局負責人格雷克（Sabine Gerecke）女士告訴德新社記者，很多孩子在寄給薩爾州尼古拉斯聖誕郵局的信中，向聖誕老人表達了想要手機、平板電腦或者筆記型電腦的願望。她說，有些10歲以上的孩子甚至詳細說明了想要的型號和款式。年齡小些的孩子常常這樣寫道："無論是什麼樣的，只要我有一個就行。"

格雷克說，現在，德國聖誕郵局已經收到來自全球約7000封兒童信件。所有信件都由一個35人的志願者團隊一一進行回復。聖誕老人尼古拉斯的工作不依靠任何數字化設施，回信也絕不採用電子郵件的形式。格雷克說："尼古拉斯很守舊"，他樂此不疲地親自回復每一封信。

看親筆回信與看電子郵件的感受不同

今年的聖誕郵局將於周三（12月5日）啟動，屆時將郵寄出所有的回信。預計在聖誕夜的前夕，尼古拉斯聖誕郵局將收到約21000封兒童郵件。2017年是聖誕郵局的創紀錄之年，總共收到來自全球44個國家的22583封來信。

聖誕郵局負責人格雷克說，聖誕老人尼古拉斯也經常收到一些令人憂傷的兒童信件。有些兒童寫信告訴聖誕老人家人生病或者親人死亡等消息，或者是他們在學校受到同學的欺負。他們希望聖誕老人出手相助，今後不再經歷這樣的事情。此外，有些成人也寫信給聖誕老人傾訴憂愁：例如有些孩子的父母抱怨沒有錢滿足孩子的聖誕願望。格雷克說，這樣的"報憂信件"每年都有大約250封。對這類信件我們都是在經過慎重考慮之後再進行回復。

寫信給聖誕老人的兒童大多數來自德國各地。和去年一樣，今年來自其它國家的大部分兒童信件來自亞洲，主要是來自台灣和中國。

德國聖誕郵局所在的小鎮 St. Nikolaus 只有840位居民。50多年來，這裡的聖誕郵局每年都一一回復孩子們表達聖誕節願望的信件和照片以及他們想要瞭解的歷史。據德國郵政公佈的消息，這是德國最古老的聖誕郵局。而這個靠近法國邊境的小鎮也是德國唯一一個用聖誕老人尼古拉斯的名字命名的的地方。

李京慧/葉宣 （德新社）