20國集團財長會議取得進展

20國集團就失衡界定指標達成一致

經過艱苦的談判，20國集團首次在衡量經濟失衡的標尺問題上獲得突破。據德新社今天（2月19日）從圈內人士處獲悉，組成20國集團的全球最重要發達國家和新興國家的財長們制定出一份由5項指標構成的界定標準，用以"及早並精確"確認"危險的失衡"。 這些指標將有助於及時採取應對措施，以避免發生新的危機。

這5項指標涉及匯率、國家財政赤字、私人儲蓄、貨幣儲備以及尤其引起爭議的國際收支中經常項目差額。中國方面曾長期在該爭議點上持強硬立場。本次巴黎20國集團財長會議最終在這一問題上取得了妥協。根據這一妥協，國際收支中經常項目成為衡量的內容，但一國的貨幣儲蓄利息收入不計入在內。

朔伊布勒與中方進行了談判

對此次20國集團財長會議的東道主法國來說，該協議是第一階段的一個勝利。德國聯邦財政部長沃爾夫岡‧朔伊布勒（Wolfgang Schäuble）在巴黎與中國財政部長謝旭人進行了長時間的談判，為取得這一勝利起了推波助瀾的重要作用。在減少貿易不平衡問題上，德國因擔心對其貿易盈餘受到限制，因而長期以來始終採取消極態度。制定五項指標僅僅是第一步，第二步將是制定20國集團不可踰越的上限。
其他的步驟將在4月份舉行的下一屆20國集團會議上做出決定。德國財政部長朔伊布勒積極主張對指標進行"量化"，他認為只有這樣才能及時發現錯誤並予以糾正。

20國集團面臨的危險

在法國首次主持召開的20國集團財長會議上，法國財政部長拉加德呼籲採取行動。 她說，"如果迄今的經濟失衡繼續擴大，將直接導致我們處於下一個債務危機的邊緣。" 法國總統薩科齊警告說：人們都試圖優先考慮自己國家的利益，"但這將意味著20國集團的滅亡。"

除了遏制不平衡的議題之外，出席會議的財政部長和央行行長也在討論遏制原料和食品價格暴漲的問題。薩科奇總統說，原料和糧食價格上漲將會導致通貨膨脹。除此之外，減少匯率壓力，為貧困國家的氣候保護提供資助也是此次會議的議題之一。

比爾‧蓋茨將提出氣候變化融資方案

在哥本哈根舉行的氣候峰會 上，20國集團曾承諾在2020年之前為發展中國家提供1千億美元的資金，用以遏制氣候變化。但是鑑於目前各國國庫資金匱乏，只能尋求新的資金來源。為此，薩科奇總統委託微軟創始人比爾‧蓋茨（Bill Gates），在11月20國集團峰會在嘎納召開前，為氣候保護提出融資建議。

來源 德新社 譯者 李京惠

責編 王雪丁