1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

一個討論13億中國人命運的會議

2009年3月5日

3月5日,中國十一屆人大二次會議在北京開幕。德國《商報》說,這是一次"討論十三億中國人命運"的會議。

https://p.dw.com/p/H62b
人大會議上的溫胡搭檔圖片來源: AP

德國《商報》介紹了這個擁有近三千名代表的世界最大議會的產生和功能:"人大代表任期五年,他們不是經過直接選舉、而是通過各地方的推舉制度產生。人大名義上是共產黨的人民共和國最高立法機構,代表們確定國家主席、中央軍委、最高法院院長和最高檢察署檢察長以及中國的中央政府國務院,實際上它只是一個工具,一個使共產黨政治局和中央委員會的決定合法化的工具。

雖然政府向人大代表報告預算和重大的法定項目實施情況,但人大幾乎從來不會就此進行辯論或甚至表決。不過,現在越來越多來自下面省區的代表們向統治者報告自己地區的問題。但這也只能在後面房間裡、不能在大會上提出。

人大會議上極少出現出乎意料的事。1992年,近三分之一的代表表示反對建造有爭議的三峽大壩。一年後,12%的代表拒絕延長李鵬總理的任期。此前,1989年李鵬曾宣佈實行戒嚴並派遣士兵鎮壓天安門廣場上的抗議學生。在中國人大,如果有10%以上的代表表示拒絕,即是反對的明顯標誌。"

經濟危機是今年人大會議的主要話題。《法蘭克福匯報》注意到,中國的採購經理指數暴跌狀況已有所減緩。由於這一指數體現了工業生產總量,那麼中國的經濟危機即將雨過天晴了嗎?《法蘭克福匯報》引用諸多方面的訊息寫道:"訂貨、產量和就業的指數也在繼續上升,儘管中國的經濟已連續七個月減弱,但與先前相比,看來這樣的收縮已經減緩。原料行業的經管人員也報導說,中國又開始購進鋁材,不過他們同時指出,中國的庫存量至一月份已用完,現在至少要進行少量補充。

中國政府更多看到貸款的增長。自從政府要求銀行落實刺激經濟的計劃後,一月份貸出的款項達到了創記錄的高度。溫家寶指出,一月份零售業的銷售額增長了18%,二月中旬以來,用電量也有所上升,這是工業生產活動增多的標誌。

但審慎的分析家告誡說,不能過早樂觀。摩根大通公司駐中國首席代表李晶說,'即使這些經濟穩定的訊號令人鼓舞,但仍然存在著上升趨勢能否持續下去的問題。'只有本月公佈一月和二月的經濟數據後,才能更明確看出真實情況,這是因為今年中國春節落在一月份,與全年的平均額相比,一月份的經濟增長、工業生產和出口的數據不能說明問題。"

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點