161109 Klimawandel Flüchtlinge

迄今為止，有關氣候變化和人口遷移之間關係的報告還不多。對於聯合國發展報告的作者之一葉妮‧克魯格曼(Jeni Klugman)來說，有一點是肯定的，那就是環境因素將在未來幾十年內對發展中國家造成更大的壓力。她說："我們不能忽視氣候變化的因素。但目前，人口遷移問題與各種原因交織在一起。我本人在蘇丹和那裡的達爾富爾地區工作了很長時間。那裡的人們背井離鄉，氣候變化在其中當然扮演了一個角色，雖然還有許多別的原因。"

克魯格曼參與起草的發展報告對各種可能出現的情景進行了描述。科學家們相信，非洲大陸的南半部分的農業用地在未來的十年裡將有一半乾枯。克魯格曼還預計，由於冰川融化，喜瑪拉雅山區的大部分農業將被越來越多的水災所毀滅。

農業地區的被破壞是人口流動加劇的主要原因之一。奈及利亞非洲移民研究網路的阿德蘭提‧阿德普尤說："很多因素共同在起作用：環境破壞、水災以及發達國家的農產品補貼政策。這導致了很多非洲國家為了更多地生產和出口，對大自然進行了過度攫取。當人們不能再依靠農業為生時，他們就流向城市或者離開自己的國家。"

根據有關調研，大約有兩億人到十億人左右受到氣候變化的威脅，將成為潛在的背井離鄉或者移民國外的流動人口。威脅最嚴重的地區是非洲國家以及一些東亞和南亞國家。

例如，孟加拉國土僅高出海平面20米。那裡早就出現了由於水災頻繁導致居民遷徙的現象。孟加拉的WARBE發展基金會的賽伊德‧賽富爾說："我們去年經歷了兩次颶風。人們至今不能返回他們被毀壞的房屋。我們調查發現，受災地區的居民有離開那裡的長遠打算。他們賣掉自己的土地，試圖移民到別的國家。"

根據聯合國的報告，有1.45億人受到海平面升高的威脅。受到威脅的國家的代表呼籲發達國家在戰勝氣候變化後果上給予幫助。他們一方面要求發達國家給予因為氣候變化而進入歐洲的移民以更多的權利，另一方面要求工業國家拿出更多的財政支持。孟加拉的INAFI移民權益組織的默罕莫德.拉什德‧阿爾－哈桑說："最大的問題是地球變暖，發達國家要對此負主要責任。我們幾個月前在孟加拉經歷的一次颶風，給我們帶來了十億美元的損失。災難援助工作十分艱難。很多人失去了房屋和農業收成。我們期待著發達國家的支持。"

氣候變化的適應措施是聯合國氣候談判的爭議問題之一。工業國家還沒有作出具體的承諾。已經受到氣候變化影響的發展中國家最希望的是，發達國家能提供一個可靠的、可計劃的適應措施的財政支持計劃。在全球溫室氣體排放量中，只有百分之三是由世界上100個受氣候變化影響最嚴重的國家排放的。

作者：Ruth Reichstein/瀟陽

責編：謝菲