1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國PPI漲幅9% 消費品物價漲幅回落

2021年8月9日

8月9日,中國國家統計局發布的今年7月主要經濟數據顯示,工業生產者出廠價格指數(PPI)上漲幅度達9%,鑑於中國是出口大國,這一趨勢勢必對很多國家的消費者價格產生直接影響。

https://p.dw.com/p/3ykF5
China Wirtschaftswachstum
圖片來源: Chinatopix Via AP/picture alliance

(德國之聲中文網)中國工業企業今年七月的漲價幅度超過了預期。中國國家統計局周一在北京表示,今年七月的生產者物價比去年同期提高了9%。此前參與路透社問卷調查的經濟學家曾認為,七月物價漲幅將會保持8.8%的水準。中國國家統計局專家董莉娟表示,居高不下的原油價格和動力煤需求增加導致了生產者物價指數上漲。由於德國的進口產品主要來自中國,因此中國工業企業物價上漲也將會對德國消費者產生直接影響。

中國政府迄今為止遏制物價上漲的措施,進一步降低了企業的利潤。例如,國家釋放了多種原材料的庫存,並加強了對貿易平台的管控。中國政府的目的是要打擊囤積原材料以哄抬物價的投機行為。

Shanghai Einkäufe im Supermarkt mit Schutzmasken
七月消費價格指數的漲幅略微回落。圖片來源: AFP/N. Celis

不過,中國國內的居民消費價格指數(CPI)的漲幅則很低。今年七月消費價格指數與去年同期相比只上漲了1%,略低於今年六月的1.1%。來自中國經濟網的官方報導稱,「從同比看,CPI上漲1.0%,漲幅比上月回落0.1個百分點。其中,食品價格下降3.7%,降幅比上月擴大2.0個百分點,影響CPI下降約0.69個百分點。食品中,豬肉價格下降43.5%,降幅比上月擴大7.0個百分點;淡水魚價格上漲30.9%,漲幅回落2.6個百分點;雞蛋和食用植物油價格分別上漲18.3%和9.5%。」

 

(路透社)

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。