chi0608 Presseschau

最近，北京法律援助非政府組織"公盟"被查抄，該組織創始人之一和維權律師許志永被捕，另一名工作人員失蹤。《法蘭克福匯報》分析了這一事件的背景：

"官方的理由是該組織欠交稅款、沒有登記註册。而這些律師曾代理有毒奶粉醜聞的受害者，並對西藏形勢發表了批評意見。專家們認為，當局採取這一行動表明，在人民共和國成立60周年前夕，中國的政治氛圍變得緊張起來。

過去幾年，隨著中國經濟和社會變化，人權律師的工作日益重要，但他們往往頂著當局反對、在法律的灰色領域工作。一周前，維護民權的活躍人士滕彪在《華盛頓郵報》發表文章說，'最近幾年，我們中幾乎所有人都受到威脅。'同時中國領導人看來有意改善法制，這也是為了繼續鞏固自己的權力。許多與當局發生糾紛的公民越來越多地上告法庭，以此反對當局的為所欲為和不公正的做法。"

《日報》認為，"當局要保持'社會穩定'和'社會和諧'，試圖把有組織的批評扼殺在萌芽狀態。對許多地方爆發的罷工和抗爭，它們十分害怕。共產黨無論如何要阻止在全國範圍內形成'維護法律'的運動。

北京奧運過後一年，人們對政治自由化的希望落空了。尤其律師受到刁難，北京的辯護律師高智晟甚至遭受酷刑，被綁架。所以，中國近19萬律師中，只有極少數人願意接下政治上棘手的案子。"

中共開展全國黨員五年教育運動

"黨在公眾中的形象涉及到整個政治，中國的共產黨人知道這個道理。雖然黨無需參加競選，但它在沒有合法授權的情況下統治13億人民，就必須精心維護自己的聲譽，以免走向東歐社會主義兄弟黨那樣的結局。所以，黨的最高層決定，對7300萬黨員進行培訓。"這裡，德國《柏林日報》指的是中共中央在2009年至2013年開展的全國黨員五年教育運動：

"地方幹部學習的第一個重點是如何對付社會動亂。中國每天都發生抗爭和暴力。2007年，據公安部門統計，共有八萬起所謂的'群體事件'，導火索有民族衝突、腐敗問題、自然災害、直到環境污染。這些事件有一個共同點，那就是黨把它們都視為對自己權威的攻擊。《南方都市報》援引黨校一位教授說，所以，為期數天的學習班將幫助幹部們'更好地處理緊急情況，防止出現懶散鬆懈的不良管理'。

但是，黨理解的'管理'中，調查和解決根本存在的弊端處於第二位。首先要做的是防止動亂擴大、損害黨的形象。領導人憂慮地注視著網路的影響日益增大，一份官方報告指出，'官員的錯誤舉止在網路上公開並廣為傳播後，會引起網民的強烈批評，急劇改變公眾對黨和政府的看法'。"

摘譯：王羊

責編：樂然

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點