1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國是歐元危機的救世主?

2012年4月8日

"Magnet China"(磁力中國)中德系列對話的討論會在杜塞道夫举行。話題圍繞"中國在歐元危機中的角色"展開。

https://p.dw.com/p/14YZ8
EU wirbt um Chinas finanzielle Hilfe in der Eurokrise, China ist zurückhaltend. Copyright: dpa
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網),歐盟國家仍深受歐元危機的影響。歐元保護傘和歐洲央行提供的數十億歐元拯救資金最多算是取得了初步成果。而中國以其巨大的經濟增長和不斷增高的出口率晉升為世界第二大經濟強國。如今,人們自然可以理解,為什麼陷入困境的歐盟國家滿懷期望的將目光投向中國。中國擁有世界最大的外匯儲備,可以通過購買歐洲國債協助歐盟國家走出危機。而未來中國在歐元危機中將扮演怎樣的角色呢?

中國在歐元危機中的角色

四月初,中德經濟學者在名為"磁力中國"(Magnet China)中德系列對話--杜塞道夫站的討論活動中,就這一問題展開了相關討論。參與對話討論的有:中國國際金融有限公司(CICC)首席經濟學家劉奧琳女士,貝倫貝格銀行(Berenberg Bank)首席經濟學家霍爾格‧施密丁(Holger Schmieding),及歐盟議會自民黨議會黨團主席亞歷山大‧格拉夫‧拉姆多夫(Alexander Graf Lambsdorff)。

ARCHIV - ILLUSTRATION - Eine spanische Ein-Euro-Münze, aufgenommen am 09.03.2010 in Frankfurt am Main (Illustration). Nachdem bereits Fitch und Standard & Poor's die Kreditwürdigkeit Spaniens nach unten korrigiert hatten, ist nun auch Moody's gefolgt. Die US-Ratingagentur senkte ihre Bewertung für spanische Staatsanleihen um zwei Stufen von «Aa2» auf «A1». Foto: Tobias Kleinschmidt dpa (zu dpa 1673 vom 18.10.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++
圖片來源: picture-alliance/dpa

這三位來自東西方的經濟學者一致認為:在一些國家,例如中國有可能進行有效干預之前,歐盟國家必須先要依靠自己的幫助。首席經濟學家霍爾格‧施密丁(Holger Schmieding)舉例說:部分中國人對養老保險和失業保險已有了認識。但中國人已經習慣了,發生問題時在向國家尋求幫助之前,先要從自己家人那獲得幫助。而歐元區的問題也是如此:作為"家庭中的成員"--歐盟各國應先創造一個穩定的安全系統,之後再尋求外部有效的幫助。

拉姆多夫呼籲,要為未來幾年脆弱的歐元區經濟提供保護措施,例如向義大利和西班牙提供保護措施是十分必要的。他說,"這些國家要進行結構性改革,至少還需要十年時間。在這段時間裡,我們需要一個所謂的金融'防火牆',這面牆要遠比我們現在所掌握的防火牆更高大。"

危機是歐洲經歷的一次"產前陣痛"

此外,討論會上還涉及了有關道德的話題。例如:工業國家請求門檻國家救助歐元危機是否有道理?拉姆多夫的回答十分明確,他說:如果像斯洛維尼亞這樣的歐盟國家,本來國內生產總值就很低,還要被迫向希臘提供幫助,這才是不道德的。中國當然可以自己決定,是否向其他國家提供幫助。

活動的最後,經濟學者又就"中國在歐元危機中是警告者、救世主、還是牟利者?"的問題進行了討論。對拉姆多夫來說,無論如何中國都是歐洲經濟的主要夥伴和投資者。他預計,儘管目前歐洲陷入經濟危機的困境,但未來十年,歐元仍能保住僅次於美元的世界第二大貨幣地位。首席經濟學家霍爾格‧施密丁也對歐元持樂觀態度,他甚至認為,危機是一個更具靈活性、更團結一致的歐洲,經歷的一次"產前陣痛"。

作者:Phyllis Kuhn 編譯:嚴嚴

責編:李京慧