「中國的9.11及其後果」

（德國之聲中文網）「姓馬的伊馬目（教長）從甘肅來到北京參加人大會議。戴著白頭巾、流著長胡須的他很容易被誤認為維吾爾族--這在現在的中國首都可不是件好事：很多計程車司機不肯載他，直到他等車很久後拿出了自己的人大代表證，才有一名司機讓他上了車。」

《法蘭克福匯報》政治版周二（3月11日）的一篇署名文章在開頭這樣描寫昆明襲擊案後不久人大代表馬先生在北京的遭遇。對此，文中的馬教長很生氣，憤怒地稱拒載是對穆斯林的歧視。

文章說："在昆明恐怖襲擊後，中國的穆斯林--特別是維族--受到普遍懷疑，整個國家仍然處於對火車站屠殺的震驚中，中國警方公佈凶手是8名維族人……對無辜平民進行如此殘忍的攻擊，這在中國近年歷史上幾乎還未有過，這給傷者們留下了心靈創傷。"

人大和政協會上的聲音

中國一些評論文章將這起事件稱為中國的"9.11"，作者寫道，"這是因為恐怖勢力來自中國西部、距離昆明上千公里的遙遠新疆"。

"在人大和政協會議上，襲擊案和反恐鬥爭一再成為會議話題。……新疆省委書記張春賢在人大會議上說，我們不會有絲毫憐憫，不然恐怖分子會更加囂張。……張春賢表示，他堅信這些凶手是受到外國聖戰分子在網上傳播的違禁宣傳材料的蠱惑而變得極端化的。

"他（張春賢）否認，暴力也可能像流亡維吾爾人聲稱的一樣是少數民族受壓迫的結果……新疆代表團盡量少地對有關少數民族政策的問題公開置評，而是大力讚揚該地區的經濟成就和巨大進步--多虧了黨的領導。"

不過文章轉筆寫道，在政協會議上，有一些少數民族代表小心地發出了不同的聲音，比如馬教長。

"他提到，因為地區黨領導不理解（少數民族）地區和地區政策，導致緊張關係。他舉例，每個穆斯林都有權利，每天固定時間進行禮拜，但是卻一再出現穆斯林被禁止禮拜的情況。而這引起了仇恨。他說，中國人對於少數民族和伊斯蘭瞭解太少，這導致了歧視。"文中的另一名青海企業代表則警告不能將所有地區衝突和矛盾都等同於恐怖主義，他呼籲地方管理部門更多聽取少數民族的心聲。

文章在最後寫道，"截至目前，中國政府沒有表現出傾聽這些建議的意願。政府和新疆領導對昆明襲擊案的回應是更強的安保措施。中國最高法院周一稱將嚴懲恐怖分子。一項反恐法案也在計劃中，不過法案裡面有哪些內容，現在尚未明了。"

"北京疏遠普丁"

德國《每日鏡報》政治版3月11日的一篇署名文章認為，莫斯科在克裡米亞半島的所作所為可能導致莫斯科與北京間鴻溝的加深。

文章援引一名獨立觀察員的話說，"俄羅斯使中國陷入了兩難境地。中國雖然不想得罪自己的夥伴並且對（美歐）可能的制裁之下俄羅斯更多轉向亞洲表示歡迎，但是克裡米亞衝突中涉及的是在另一個國家保護俄羅斯族民眾，這在北京響起'警鐘'。中國政府擔心這會成為一個先例，將來也可能被本國的少數民族維吾爾族或者藏族所用。"

這名獨立觀察員在文中稱，因此中國採取"不干預原則和反對任何分裂國家的做法"。"一旦在聯合國，中國必須就克裡米亞納入俄版圖對俄羅斯進行抑制的話，中國會根據自己的國家利益，在國際法上拒絕對其表示承認。"

摘編：萬方

責編：安靜

以上內容摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點