1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國通膨勢猛 利率壓力增大

本文不代表德國之聲觀點<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年8月15日

據中國國家統計局提供的數字,7月份,中國國內通貨膨脹指數達到5.3%,從而創下1997年2月以來新高。瑞士出版的「新蘇黎士報」指出:

https://p.dw.com/p/5Ro8
中國舊書市場圖片來源: AP

今年6月,中國通貨膨脹指數是5%,當時,觀察家們就認為,這將增加央行提高基本利率的壓力。

通貨膨脹加速是從2003年秋季開始的,其主要原因是一度失控的食品價格。與2002年同期相比,食品價格上漲了15%,其中糧食和肉類更分別上漲32%,和23%。過去5年裡,中國的糧食產量持續下降,與此同時,對肉類和飼料的需求不斷增加。央行是否應當提高基本利率,這一問題取決於經濟發展情況,以及物價上漲的持續性。

許多經濟學家認為,中國經濟目前正如中央政府所追求的那樣,從去年下半年以來明顯放慢。數天前公佈的統計數字顯示,工業發展已連續5個月減慢速度。它部分地是實施嚴格信貸緊縮政策的結果。在這一情況下,本無提高利率的壓力。

至於通貨膨脹加速是否僅為暫時現象,未來一段時間內將顯示出來,但有一點已基本可以肯定,那就是,能源領域裡,未來數月,價格上漲問題將越來越突出。