亞太地區已成全球化的象徵

經濟——風水輪流轉

古代亞洲經濟曾經稱霸一時，佔當時世界經濟總量的70％－80％。18世紀工業革命開始後，歐洲取代亞洲，成為世界的主要經濟力量。但是近代亞洲經過戰後近50年的發展，隨著全球經濟一體化的步伐，又重新回到世界經濟的舞台。今天亞洲國家的GDP佔全球比重已經超過20％。在全球化的今天，來自亞洲的產品、文化、飲食都是「地球村村民們」生活中不可缺少的部分。

同時，隨著亞太地區的經濟發展，國家、企業和消費者的對商品的需求和購買力也大大提高，亞洲也成為拉動世界經濟增長的重要力量之一。特別對德國這個「世界出口冠軍」來說，亞太地區的高速發展是全新的機遇。柏林亞太周組委會主席艾克羅特先生 (Rolf Eckrodt) 強調，德國應該應該抓住機遇，與亞太地區建立更緊密的經濟聯繫。加強德國與亞太地區的經濟合作是本次亞太周的重要主題之一。

文化面前，各國平等

德國歌德學院的女院長琳巴赫女士 (Prof. Jutta Limbach) 在致辭時說，對歌德學院來說，沒有發達國家與發展中國家之分，每個國家都有自己獨一無二的文化特色，每個國家都是歌德學院進行文化交流的夥伴。在德國與亞洲經濟往來日益密切的同時，伴隨亞洲產品進入德國市場的，還有來自亞洲的潮流和文化，雙方的文化交流相當頻繁。

日本的漫畫、電玩佔據德國兒童的課外時間，印度的寶萊塢贏得了不少德國觀眾的青睞；中國的太極拳也成為眾多德國人的健身方式。而來自亞洲的服裝潮流在德國也受到矚目。本屆亞太周上，亞洲時裝也成為主題之一。屆時將有17位來自中國、韓國、日本、印尼、馬來西亞、泰國和新加坡等七個國家的年輕設計師在柏林的舞台上向觀眾展示他們的作品。

亞洲發展，牽動全球

除了經濟與文化，亞洲地區的環境保護、可持續發展、智慧財產權保護也是本屆亞太周的重要議題之一。在本周內舉行的研討會上。來自德國和亞太地區的專家和學者將對亞太地區的城市規劃、發展模式等問題進行交流。中國的上海、日本的東京的城市可持續發展都將成為專家們討論的焦點。

此外，隨著亞太地區的發展，特別是人口的高速增長，對環境的壓力不斷增大，如何解決緩解土地水資源的矛盾，改善環境也是本屆亞太周關注的問題。還有，除了德國傳統關注的中國、日本等亞洲大國，本次亞太周還設有東協國家專題論壇，開闢與東協國家的對話的渠道，加強雙方的瞭解。

八仙過海，各顯神通

與往屆不同，今年沒有唱獨角戲的主賓國，而是關注整個亞太地區，關注整個亞太地區對世界的影響。另外，今年在柏林世界文化之屋設有「New York: usAsia」的文化藝術交流活動，探討亞洲移民在美國的生活以及亞太地區對美國的影響。亞太周也沒有遺忘澳洲，新西蘭，本屆亞太周上還將放映關於紐西蘭毛利人生活的影片。通過今年這樣的安排，亞太地區各個國家的都有機會向德國展示其獨特的一面，而觀眾也可以從多角度瞭解亞太地區，關注亞太地區如何改變世界。