「公平成衣」取代血汗商品

（德國之聲中文網）孟加拉首都達卡附近發生的紡織工廠8層樓建築倒塌事件登上了國際媒體的版面。目前證實的死亡人數已超過400人，推測仍有多人被埋在廢墟下。據稱紡織工廠雇員在倒塌事故發生前已發現牆壁出現裂痕，但工廠負責人卻忽視這項警訊。這起塌樓災難引發全球對孟加拉工廠工作條件的關切。

"關於孟加拉紡織工廠安全防護措施惡劣的報導時有所聞。2012年11月共有112人在一場工廠火警中喪生。數月前巴基斯坦也發生了紡織工廠大火，造成250人死亡。

來自各國的企業紛紛以低廉的價格在孟加拉和巴基斯坦的紡織工廠生產產品，其中包含了德國公司。德國成衣連鎖店C&A在孟加拉生產運動衫並供貨給巴西，而在全歐洲擁有3200間連鎖店的廉價商品店KIK則在巴基斯坦生產商品。火災發生後，上述兩間企業都表示願意參與為受害者設立的基金會。

最起碼的公平

國際組織"潔淨成衣運動"（Clean Clothes Campaign）認為，企業願意伸出援手立意良善，但這些舉措並不足夠。該組織要求為紡織業提供更好的工作條件。國際勞工組織（ILO）對社會標準訂立了最低要求。其中涵蓋了8點：反對強迫勞動、反對歧視、反對僱用童工、雇員擁有結社自由、公平薪水、合理工作時間、人道工作條件以及合理雇傭關係。

潔淨成衣運動"的穆西奧勒克（Bettina Musiolek）在接受德國之聲訪問時表示，即使在歐洲，上述最低訴求也經常未被遵守。穆西奧勒克稱，德國或歐盟境內有時也缺乏公平的基本薪水。

不容置疑的是，廉價商品往往生產於最貧窮的國家。為工業化國家生產折扣商品並不需要受過良好訓練的紡織工人或昂貴機器。紡織工廠的人道生產條件成為西方企業追求廉價成本的犧牲品。被節省的不只是薪水，還包括消防安全、健康保障和公平的工作合同。

血汗工廠造就廉價商品

德國時裝公司Hess Natur的企業社會責任部門負責人海曼（Rolf Heimann）表示，一件通過公平貿易生產的T恤衫不可能只賣3歐元。他解釋道："從種植棉花樹到紡織、染色、大批量產到販賣，還必須支付19%的增值稅，這根本不可能。"

該公司自1976年起生產天然有機材質製成的服裝，十多年來在供應鏈中致力於維護社會可持續性。2005年Hess Natur公司成為國際"公平服裝基金會"（Fair Wear Foundation）的第一位德國成員。該基金會是由紡織品生產商和工會等組織組成的網路，各企業所繳納的會費為其資金來源。公平服裝基金會主要為實現公平社會標準提供咨詢。

公平的形象

公平服裝基金會的科利（Martin Curley）表示："紡織業有一個極端複雜的供應鏈。有許多的上下游供應商，要控制所有的生產路徑非常非常困難。"因此該基金會並不提供公平工作條件的認證標誌。

科利說："要證明每一個供應商都是100%公平經營是不可能的。"他表示，每一個企業品牌幾乎都有數百個上下游供應商。在許多數情況下，這些企業並不認識所有下游供應商。公平服裝基金會因此將其任務定調為輔助成員企業持續改善工作條件，每年會公佈一份關於成員企業的社會報告，消費者能在其網頁上閱讀詳細內容。但該基金會無法保證各企業是否實現公平貿易。

入會動機

基於上述緣由，成員企業從該基金會獲得的經濟效益有限。他們無法在自家產品上貼上認證標籤。各企業入會其實是出於其他動機。科利表示，部分公司在設立董事會或經理部門時需要加入會員。但許多企業則是希望激勵自己的員工：

"我們希望所有工作人員都能有良好的感覺，也希望能帶著這樣的心情下班回家。我們希望能做一些有建設性的事。許多成員企業是這樣告訴我們的。"

公平服裝基金會共有80個成員企業，他們在逾80個國家中銷售超過120個品牌的服飾。該基金會積極在亞洲、歐洲和非洲的15個生產國中監督工作條件。沒有成員企業委託任何在2012年遭遇火警的孟加拉和巴基斯坦紡織工廠生產商品。

作者：Helle Jeppesen 編譯：張筠青

責編：文木