南非燃煤發電廠

聯合國氣候會議在世界各地巡迴舉行，但會議就氣候變暖和溫室效應發出的警告並不是在任何地方都能奏效。如果來自190多個國家的代表團11月28日 在南非德班參加氣候大會的同時，該國又在全力興建世界上第四大火發電廠。這簡直是與氣候保護的理念背道而馳。據估計，該項目的成本約合110億歐元。

新興經濟大國 排放CO2最多

在南非平原上崛起的混凝土塔，代表著所有新興工業國家的發展趨勢，他們都在大規模擴建燃煤發電廠，以促進經濟的快速發展。南非同中國和印度的情況類似。這些新興經濟大國在短短的幾年之內，就成為排放二氧化碳最多的國家。在南非，煤炭發電佔全部發電量的90％，中國佔70%， 印度55％。

南非能源機構"弗羅斯特和沙利文"（Frost and Sullivan）的一位負責人范德瓦爾（van der Waal）認為， "在當今這個時代，煤炭幾乎成了一句罵人的話。沒有人喜歡煤炭，但是國家需要用它發電"。范德瓦爾接著說，每個人都主張選用較清潔的能源來源。但是煤炭價格便宜，"而且也是目前國家可以支付得起的。"未來二十年，南非的能源需求有望翻番。即使同時在核能和可再生能源方面進行投資，煤炭發電仍將佔全部電力的65％。

因此，美度皮（Medupi）燃煤電廠並不是目前正在加緊建造的唯一的一個發電廠。與此同時建造的還有庫塞爾電廠。電廠的經營者都非常注重發電機組的運轉溫度，以提高能源效率，使二氧化碳和粉塵排放量低於傳統的發電廠。在中國，燃煤電廠的營運商計劃今後對二氧化碳進行地下儲存。為此國營公司神華集團將在內蒙古的沙漠地區建造一個水泵站。初步計劃將液化二氧化碳在地下暫時封存一千年。

煤炭行業"紅火" 前所未有

在印度，煤炭行業正在經歷前所未有的發展熱潮。自2007年以來，印度建造了55家燃煤電廠，而且，印度煤炭部計劃再建造100家燃煤電廠。環境活動家將利用德班會議的機會，抨擊這些計劃。綠色和平組織非洲分部發言人穆雷塔‧斯蒂爾（Mleita Steele）說，"在任何情況下可再生能源都應取代煤炭"。鑑於氣候變化的"災難性後果"，如今還建造巨大的燃煤發電廠是"荒謬的"。燃燒煤時沒有任何"環保"可能性。

在新興國家，這種論點還很少聽到。印度科學與環境中心的項目經理烏馬山卡說，在"邊遠地區"發展可再生能源也許合適。然而對於城市地區，煤炭是唯一合適的燃料，因為它使我們能夠滿足不斷的需求。 因此，烏馬山卡認為新興國家"離不開煤炭。"

消息來源：法新社 編譯：李京慧

責編：嚴嚴