1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

台北大運開幕有驚無險 中國隊如期缺席

Klaus Bardenhagen | (台北) 尼爾
2017年8月20日

台北世大運(也簡稱"大運會")周六晚舉行開幕式,台灣總統蔡英文替為期12天的世大運揭開序幕。中國代表團如期所料缺席入場式。

https://p.dw.com/p/2iWKI
Taiwan Eröffnungsveranstaltung der Universiade in Taipei
圖片來源: DW/K. Bardenhagen

(德國之聲中文網)中國方面之前就早已間接表示,將抵制大運會的開幕式。入場式上由工作人員拿著中國國旗進場。大陸代表團,雖然有113位選手報名個人賽事,但截至開幕前僅有部分先發隊員進駐選手村。2009年高雄舉辦世界運動會時,當時的台灣總統馬英九出席開幕式,中國大陸代表團也曾"技術性缺席"。

意外插曲

開幕式一開始進行順利,但在國名以字母"B"開頭的代表團入場進行時,突然出現了意想不到的一幕。僅有工作人員舉著各國國旗進場,不見運動員的身影。場內氣氛頓時緊張起來--難道中國方面的抵制引發了更大風波?但不久後,大批運動員湧入會場,打消了人們的憂慮。原來一場抗議政府公務員退休金改革的示威活動暫時阻斷了入場通路。

Eröffnungsfeier Universiade Taiwan
圖片來源: DW/K. Bardenhagen

共有來自142個國家和地區的7500名運動員來到台北參與此次大運會。德國也派出了126人的代表團。

目前兩岸氣氛緊張,儘管雙方並無意在大運會上凸顯各自的政治訴求,但潛在的摩擦點一再出現。與以往參加國際大型賽事一樣,台灣官方代表團也使用"中華台北"(Chinese Taipeh)的名稱。

但在兩周前發行的一本英文媒體手冊上,將地理概念"台灣"譯作了"中華台北"。據稱是世界大學生體育聯合會(FISU)堅持要這樣的表述。在引來政界和媒體大量批評後,有關方面不得不修改、重印了這份宣傳品。

Eröffnungsfeier Universiade Taiwan
圖片來源: DW/K. Bardenhagen

避免尷尬

中國這次僅派出運動員參加個人賽事,而缺席團隊比賽,另一個考慮或許是避免選手遭遇不友好對待。今年3月在台北舉行的一場青少年冰球賽上,因裁判爭議,場上隊員發生肢體衝突,中國隊員遭觀眾噓聲和投擲物品。

據國際大學運動總會統計,世大運奪牌選手有將近五成機率,可望站上奧運頒獎台,規模與競技水準之高,讓世大運有''小奧運''之稱。

台北世大運將有超過七千名運動員在22個競技項目過招,角逐271面金牌。台灣的爭金強項是羽球、棒球、網球、舉重、滑輪溜冰、桌球、跆拳道與射箭。

加上隨行人員,此次來台參加大運會的人數可能超過萬人,對台灣來說,或許是史上最大規模的國際體育活動。此前高雄和台北曾分別舉辦過的世運會和聾啞人運動會,參加人數只是這次的一半。只有台北國際電腦展(Computex)的到訪人數(超過4萬)更多。

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!