哈茨統計讓德國失業人口突破500萬

德國經濟部長克萊門特周三接受德國電視二台採訪時承認，以上統計數字還不完全，公共行業大約還有140至150萬人還沒有統計在內。將兩者加起來，「這是一個奇高的數字」。然而，人們不必過於受到數字的驚嚇，這是因為，統計首次將沒有喪失工作能力卻得到國家福利救濟的人納入失業者的范疇。克萊門特還承認，德國經濟1.6%的增長速度不足以為德國的就業市場帶來深刻的變化。

今年1月1日，在德國極存爭議的哈爾茨IV(就業市場改革第4階段法案)正式生效起用。改革措施之一，是加強了對德國就業人數以及失業人數的透明化管理和統計。以前的失業救濟被取消，這批人同拿國家福利救濟的人合在一起，領取新名目下的2號失業金(Arbeitslosengeld II)，現在，這些人都被統計成失業者，而在以前，後一部分人的正式身份則不是失業者。

經濟專家、即將成為德國政府經濟評估顧問5賢人之一的呂盧普(Rürup)警告說，不要激動地把500萬失業人口簡單地歸結為「勞工市場政策的災難性」失誤，500萬的失業人口的確令人恐懼，因為它標誌了一個心理界限，但500萬的數字畢竟包含了很強的統計因素，過分誇大它的災難性作用，意義不大。以前接受國家福利救濟的人現在變成了失業者，就對國家而言，是增加透明度的重要舉措，但它本身並不改變失業現狀。因此，目前的特殊狀況不是哈茨改革措施造成的弊端，而是一個統計現象。勞工市場的轉機會出現，但不是現在，而是今年的某一時刻。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese