媒體熱衷聊孫楊 霍頓建議「換話題」

（德國之聲中文網）目前澳洲游泳健將霍頓正在備戰今年7月即將在東京舉行的夏季奧運會。但還是會有人不斷地向霍頓面前問起孫楊。霍頓對美聯社記者表示：「總有人問我這個問題，這很煩擾我。老實說，我沒有認真考慮過這個問題。我們還沒有通過資格賽。現在是要集中精力打造團隊，沒有精力去想其它這些不相干的東西。」

兩年前，霍頓在世界游泳錦標賽頒獎儀式上做出引發質疑的一些行為。直到今天，媒體依舊會問到他當時是不是想奚落對手。

2019年7月21日，在韓國光州舉行的世界游泳錦標賽首項賽事男子400米自由泳決賽中，中國選手孫楊以3分42秒44獲得冠軍。但是在賽後的頒獎儀式上，獲得亞軍的澳洲选手霍頓並未如慣例那樣站上冠軍獎台，與另外兩名獲獎者合影。最終孫楊只與銅牌獲得者、義大利選手德蒂合影。

在賽後接受義大利一家電視台現場採訪時，霍頓對此的解釋是："我只是不想和一個有他那種行為的人一起登台。"

孫楊本人在賽後新聞發布會上表示，霍頓可以不尊重他本人，但必須尊重中國。

霍頓與孫楊之間已有夙怨。早在2016年裡約奧運會期間，霍頓就將孫楊稱作「吃藥的騙子」。當時雖然中國泳協就此事向澳洲泳协發出了正式的抗議信，不過霍頓並為此做出道歉，而且澳洲泳协的一名發言人還通過路透社表示，霍頓"有權表達自己的觀點"。這名發言人在致路透社的一封電子郵件中稱："霍頓表達了對乾淨的運動員的支持。"

孫楊是否有資格參加東京奧運會，本月底國際體育仲裁法院（CAS）將做出最終的裁決。去年2月，國際體育仲裁法院針對孫楊做出禁賽8年裁決。這一裁決之後被瑞士聯邦法院撤銷。瑞士聯邦法院支持對國際體育仲裁法院一名仲裁庭成員的中立性所提出的質疑。

孫楊的律師指稱仲裁庭主席、義大利前外交部長弗拉蒂尼(Franco Frattini)涉嫌種族歧視。弗拉蒂尼曾在推特上表達了對中國虐待動物案例的鄙視。至少有一條推文含有一個被認為是反華蔑稱的詞匯。

現在國際體育仲裁法院需要重新審理「世界反興奮劑機構（WADA）訴孫楊和國際泳聯案」。

現在霍頓更關心的是如何確保他能留在澳洲国家游泳隊，因為上個月他在全國比賽中的成績差強人意。

在200米自由泳的比賽中，他只排名第35。800米自由泳的比賽中他排名第7。最後還從退出了他最擅長的400米自由泳比賽。

霍頓說他有信心下個月在阿德萊德舉行的奧運選拔賽上尋找會自己的巔峰狀態。

他說：「我只是想能游多快就游多快。選拔賽是一種充滿壓力的環境。每個人都想通過選拔賽，然後集中精力備戰奧運會。」

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。