富人談環保,窮人賣水銀
2006年8月5日在新德里老城狹窄彎曲的小巷裡,行人摩肩接踵走過兩側數不清的店鋪。在這裡能什麼都能買到,甚至能買到水銀。「1100盧比一公斤。」
1100盧比相當於20 歐元。這就是店主給一千克重金屬水銀開的價,如果買主要的更多,也可以,但價格會貴一些,因為賣貨的人要當著顧客的面把液體水銀倒進一個容器裡秤,這多了一道工序,還可能會灑出來一些。不過店主並不覺得這有什麼危險:「怎麼會有危險呢?這玩意兒又沒有什麼特別的味道。」
店主莫罕覺得這根本沒關係。任何一位德國健康專家聽到這樣的話,都會驚訝得站不住腳。但在印度,人們一直這麼滿不在乎地和水銀打交道。環保組織「有毒鏈接」認為,現在必須呼籲人們注意這一金屬的危害。該組織的阿加瓦爾說:「水銀是一種能夠穿透所有身體屏障的金屬,可以說無孔不入。如果放在手上,它就會滲入皮膚,並由此進入血液循環系統,這樣它就有可能進入人的大腦,造成嚴重的神經損傷。」
莫罕也聽說過水銀有劇毒,但以為只有把它吞進肚子才會中毒。他在稱量水銀的時候,經常會有一些液體灑落在地板上,他就用手把這些水銀聚攏起來。莫罕說,他還從來沒有察覺到這對身體有什麼損害。不過他還是有一樣損失:「到現在為止唯一發生的事,就是我的結婚戒指被弄壞了。」
由於接觸水銀,莫罕金光閃閃的戒指很快變得黯淡無光。歐洲人在幾十年前就知道,如果打破了一支水銀體溫計,就必須立刻離開房間。對此,莫罕只能一笑了之。環保人士則希望政府對水銀的運輸交易作出明確規定,因為印度是全球最大的水銀進口國。阿加爾瓦說:「我說這話並不是自豪,而是感到悲哀,因為這裡的人們還沒有環境和安全的意識。這讓我們感到很擔憂,但我也寄予很大的希望,希望這個問題盡快能得到解決。」
許多人說,印度正在成為一個經濟大國。但同時仍有數億印度人掙紮在貧困線上。許多人覺得環境保護是一件只有富裕國家才能承擔得起的奢侈事業。