1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普访日:看相撲 打高爾夫 談貿易戰

2019年5月26日

雖然美日之間的貿易談判相當艱難,川普在訪問日本的第二天卻「忙中偷閒」與日本首相安倍晉三打了一場高爾夫球,並向相撲比賽選手頒獎。儘管如此,貿易爭端的話題依然揮之不去。

https://p.dw.com/p/3J6F0
Japan Staatsbesuch l US-Präsident Donald Trump in Japan - Sumo Ringen
川普此後向知名相撲選手朝乃山英樹頒發"總統杯"圖片來源: picture-alliance/AP Images/The Yomiuri Shimbun

(德國之聲中文網)川普对日本對美的巨額貿易順差相當不滿,並威脅稱,如果雙方無法達成貿易協定,將不排除向日本進口汽車徵收懲罰性關稅。而美國與中國之間激烈的貿易戰已經讓全球金融市場大受影響。

不過,在川普访日的第二天行程中,兩位領導人卻笑容不斷。在兩位第一夫人的陪同下,川普与安倍晉三打高爾夫,並觀看了一項為期15天的相撲錦標賽的決賽。

川普也由此成為第一位在相撲發源地日本觀看該項比賽的美國總統。按照傳統,前排觀看相撲比賽的觀眾必須盤腿坐在蒲團,但川普与安倍夫婦都坐在了特地準備的座椅上。川普此後向賽事優勝者、知名相撲選手朝乃山英樹頒發"總統杯"。

漢堡包和牛肉

此前,在攝氏30度的異常高溫下,兩人安倍晉三與川普在東京郊區的一處高爾夫球場打球。

安倍的官方推特帳號上發布了一張兩人在球場一起大笑的"自拍照"。照片中,川普头戴一頂標有"USA"字樣的紅色帽子。安倍在推特上寫道,希望日美聯盟能夠"更加不可動搖"。

儘管川普与安倍之間展開"個人魅力外交",但棘手的貿易爭端從未遠離。就連兩人的午餐也充滿"玄機"。日本外務省透露,川普和安倍晉三的午餐是用美國進口牛肉製作的雙層漢堡包。

川普此次訪問日本旨在宣示日美關係密切,但貿易爭端卻為兩個盟友之間蒙上一層不確定性因素。

在結束高爾夫場的活動回到東京後,川普发布推特稱:"與日本的貿易談判取得偉大進展。農業和牛肉在其中佔據重要地位。更多內容還要等到7月份的選舉之後,我估計會有很大的數額。"。

在前往一家歷史悠久的日本飯店享用晚餐之前,川普又發推特稱:他和安倍晉三度過了富有成果的一天:"首相和我今天談了很多關於貿易、軍事和其他方面的事情"。

今年7月,日本可能舉行參議院選舉,但是也有猜測稱,安倍晉三可能同時啟動眾議院改選。安倍所領導的自民黨在選舉中的表現備受關注。日本國內有分析稱,自民黨對2019年參議院選舉抱有強烈的危機感,現有議席將在一定程度上減少的看法在自民黨內佔據了主流。

 

石濤/葉宣(路透社)