1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

奧斯卡上的「德國星」

2012年2月27日

在剛剛過去的奧斯卡之夜,影片《雨果》以奇幻的畫面奪得最佳視覺效果獎,而負責該片特效的是一家年輕的德國公司。

https://p.dw.com/p/14B0G
圖片來源: Paramount Pictures, Jaap Buitendijk/AP

這一切是這麼開始的:在黑森州的小城普豐施塔特(Pfungstadt),提羅‧庫特爾(Thilo Kuther)在父母家的一間地窖裡成立了一家小小的影視特效製作公司。如今擔任皮克斯蒙多(Pixomondo)公司德國區主管的福格特(Christian Vogt)回憶道:"那時,我們把浴室裡的淋浴房擴建了一下,然後把五台計算機摞在一起--這就是我們的第一間伺服器中心。"這家小小的公司卻經歷了驚人的迅猛發展。2008年,公司遷址至金融中心法蘭克福。而現在,皮克松蒙多在全球擁有670名員工,在11個城市擁有分支,其中包括洛杉磯、上海、北京和倫敦。

Chi2702 Pixomondo - MP3-Mono

源源不斷的訂單

在德國影視特效製作領域,皮克斯蒙多公司和兩家來自慕尼黑的同行並列為行業的領頭羊。不僅如此,在全球範圍內,該公司在電影數字技術方面也是數一數二的。由大導演馬丁‧斯科塞斯(Martin Scorsese)執導的影片《雨果》(Hugo Cabret)能夠在奧斯卡奪得最佳視覺效果獎,皮克斯蒙多公司要論頭功。這也最直觀地證明了該企業在特效領域的地位。而下面的數據也能證明該公司在這部影片製作過程中的卓越貢獻:直到影片完工,皮克斯蒙多一共處理了850個立體特效鏡頭,這相當於整部電影中所有數字處理圖像的大約98%。而在《雨果》這部電影當中,大部分畫面都是由計算機製作完成,因此皮克斯蒙多完全可以理直氣壯地說,在奧斯卡最佳視效獎這部"軍功章"絕對有它的一大半。

Oscar-Verleihung 2012 Hugo Cabret
共同捧得小金人圖片來源: Reuters

不過,從奧斯卡頒獎典禮上,人們很難注意到這一點。皮克斯蒙多公司在美國的工作人員格羅斯曼(Ben Grossmann)和海寧(Alex Henning)與導演斯科塞斯的特效工作人員雷加托(Robert Legato)共同上台領得小金人。不過,皮克斯蒙多公司不會躺在功勞簿上睡大覺,他們早就把視野放在全球。該公司德國區主管福格特表示:"在為《雨果》工作之後,能夠把奧斯卡捧在手裡,我們太高興太自豪了。"他們也用事實證明了,自己有能力為好萊塢大製作影片承擔整個的視覺效果製作工作,並且保證按時交工。

觀眾在電影院裡觀看像《雨果》這樣的電影時,很難想像幕後的專業工作人員付出了多少勞動。就拿這部電影來說,有將近500名工作人員在9個城市進行了超過12個月的工作。而且,特效的最大藝術就在於,讓人們看不出來這裡是特別視覺效果,一切都應該盡可能地真實。當《雨果》年輕的小主人公懸在巨大的巴黎火車站鐘樓上,在距離地面數百米的高空搖蕩的時候,觀眾的心可能都提到了嗓子眼兒。但事實上,這樣的場景都是在工作室的電腦中誕生的。

羅蘭‧艾默瑞奇為皮克斯蒙多打開通往好萊塢的大門

這次在奧斯卡奪得最佳視覺效果獎應該會給皮克斯蒙多在全球帶來更多的追捧。當然,該公司早已為電影業內人士所熟知。它走向好萊塢的道路是經由羅蘭‧艾默瑞奇(Roland Emmerich)的指引,在這位德國導演的災難片《2012》中,皮克斯蒙多的工作人員擔任視覺效果製作。隨著這部電影的大熱,這家原本只在歐洲知名的製作公司在好萊塢聲名鵲起。此外,在去年的戛納電影節上首映的電影《憂鬱症》(Melancholia)中,也是皮克斯蒙多的特效製作人員使得女主角眼中的世界看起來真的好像要毀滅了一樣。

Flash-Galerie Cannes Filmfestival 2011 Lars von Trier Melancholia
電影《憂鬱症》中的視覺特效圖片來源: Cannes Filmfestival 2011

在過去幾年中,電影動畫特技製作行業發生了翻天覆地的變化。皮克斯蒙多公司的視覺效果總監馬丁(Sven Martin)表示:"過去特別效果的成本高的令人咋舌。"在十年前,這些特別效果還必須在巨大笨重的專業計算機上處理。而隨著計算機數據處理能力的迅猛發展,專業製作軟體的問世以及大批訓練有素的年輕專業人員湧現,整個局面發生了一百八十度的扭轉。馬丁說:"如今,實地拍攝反而比電腦製作成本高了。"除了電影特效製作之外,皮克斯蒙多還為電視片提供服務,比如科普節目或者廣告片也常常需要他們的視覺效果處理。此外,還有很多大型活動需要播放專業數字製作的短片。在幫助《雨果》捧得奧斯卡小金人之後,皮克斯蒙多公司接訂單恐怕要接到手軟了。

作者:Jochen Kürten,編譯:雨涵

責編:文山