deutsche reaktion auf die versteigerung der beidern koepfe

一代時裝設計大師聖羅蘭留給後人的不僅是他為女人揚長避短的精美時裝款式，還遺留下許許多多的藝術珍藏，其中包括於1860年被英法聯軍劫掠的，估價為八百至一千萬歐元的圓明園鼠首和兔首青銅像。近年來，中國人在西方古玩拍賣市場，不惜高價收購流失海外的國寶。如今又有中國律師團又因追索流失文物上訴法國法院。

與中國和日本古玩打交道長達數十年的德國畫廊主持、業內資深人士漢斯‧馬丁‧施密茨對中國索要流失海外的文物有複雜的心情，"每一位對中國古典藝術稍有瞭解的人都知道圓明園的12生肖獸首。也知道其中的鼠首和兔首是英法聯軍從北京劫掠來的。可以想像如果12生肖能湊齊的話，將是怎樣的場面。我甚至認為，以後可以將12生肖放回原位。從道理上來說，鼠首和兔首應該物歸原主。"

這位德國專家同時指出，問題的關鍵在於司法層面。他說，在長達150多年的時間裡，鼠首和兔首已幾易其主，而且都是合法購得。法國時裝設計師聖羅蘭在購買時根本不知道鼠首和兔首被英法聯軍劫掠的歷史。現在中方突然提出索回珍寶的要求，面對的將是棘手的國際司法之爭，"近年來，德國的法律現狀發生了變化。德國已加入了聯合國教科文組織文化保護公約，在此之前已被德國人擁有的珍貴文物，無論它們是否是非法所得，均不得索回，更不要說150年前的事情了。19世紀，甚至20世紀20年代之前有許多珍貴文物從中國流向國外。西方人的珍藏或博物館中不乏這樣的珍品。"

圓明園兔首、鼠首在法國拍賣引起了中國的高度關注。根據德國之聲簡訊平台進行的問卷調查，70%的被調查者反對拍賣，主張物歸原主。德國藝術收藏家施密茨相信，這一場激烈討論將對西方藝術市場造成重大影響，"如果中方果真能夠索回這兩件文物，那麼其他生肖的主人不會再在國際拍賣市場出售自己的珍藏。但如果中方未能如願，這也是有可能發生的事情，那麼就不會有人擔心，將當年以非法途徑獲得的文物推向藝術市場了。"

圓明園12生肖獸首中的五——馬、牛、虎、猴、豬先後被澳門賭業巨頭何鴻燊以及具有軍方背景的保利集團購回，成交價格分別在78萬至700萬歐元之間。另外五件青銅像：龍首、蛇首、羊首、雞首、狗首等至今下落不明。此次鼠首和兔首的拍賣號分別為677和678。兔首雕像高45釐米，長35釐米。鼠首高30釐米，長40釐米。

聖羅蘭生前的生活伴侶貝爾熱表示，此次拍賣的進款將作為愛滋病的研究捐款，其餘部分用於聖羅蘭基金會。拍賣將在北京時間周四凌晨兩點左右開始。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處