信件密語和神秘小廣告

（德國之聲中文網）有關新納粹的最新「爆料」震驚德國。被關押的右翼激進分子在一個極右翼囚犯援助組織的幫助下向其他「同道」傳播訊息。不僅如此，許多被關押的右翼激進分子還與監獄外的極右翼恐怖組織「國家社會主義地下黨」（NSU）有過接觸。
柏林右翼激進主義問題專家貝恩德·華格納（Bernd Wagner）認為這是現實情況。他說， 「人們應該認識到，國家社會主義地下黨只是冰山一角。他們同被關押的同夥之間有著千絲萬縷的聯繫。」

黑森州司法部長約爾格 - 烏韋‧哈恩（Jörg-Uwe Hahn ）在接受電視台採訪時證實，位於黑森州東部的敘恩費爾德（Hünfeld）監獄是所謂的右翼激進分子援助協會的發源地。烏韋‧哈恩在黑森州電視台表示：「我想現在我可以說，他們的首批行動是從敘恩費爾德開始的。」

新的右翼激進主義秘密網路

新的右翼激進主義網路產生的背景是：一年半前，聯邦內政部長漢斯 - 彼得·弗里德里希（Hans-Peter Friedrich ）下令取締了右翼激進團體「國家政治犯及其家屬救助協會」HNG。取締的原因是該組織拒絕接受民主法治國家制度並美化納粹。該組織有數百名成員，他們對被監禁或刑滿釋放的新納粹分子給予支持。

這一禁令頒發之後，被逮捕的右翼極端分子試圖建立一個新的網路。黑森州司法部長約爾格 - 烏韋‧哈恩說：「根據我們所掌握的資料，估計他們在監獄中已經通過一個協會結構建立了聯繫，而且這些聯繫不僅僅侷限於黑森州，而是全國性的。」

前刑偵局負責人貝恩德·華格納（ Bernd Wagner）在接受德國之聲記者採訪時對黑森州的調查工作表示了贊賞。他說：「我們現在應該為黑森州人獻花予以表揚。因為在對國家社會主義地下黨頒發了禁令之後，他們是再次提請人們注意這個問題的第一人。他們的警惕性確實值得表彰。」

監獄裡的右翼派系眾所周知

最近幾周，調查人員在多個黑森州監獄內收集了極右翼分子的信函和其他個人資料並進行了調查分析之後，發現了右翼分子秘密網路的線索。這些證據表明，秘密網路成員都是通過信函密語以及在看似不引人懷疑的小雜誌上刊登小廣告互通訊息。據「南德意志報」和「圖片報」報導，新納粹們使用了看似普通的代碼和符號進行溝通。

貝恩德·華格納主要通過他所主辦的「脫離新納粹」項目而聞名。作為一名極右主義問題專家，他對黑森州秘密網路遭曝光絲毫不感到驚訝。他說， 「這種情況在監獄內早就存在。」 「只有很少的幾個監獄內幾乎沒有右翼極端分子。自20世紀60年代以來至今，人們一直可以觀察到，在監獄記憶體在著右翼極端分子的網路。」

管理人員接受紋身鑑別訓練

現在，黑森州敘恩費爾德監獄中的新納粹嫌疑分子已經被轉移或者隔離關押。同時，對獄中右翼激進分子進行了更加嚴密的監控。此外，監獄管理人員還接受培訓，使他們能夠根據紋身的圖案就可識別被逮捕者的新納粹身份。黑森州司法部長哈恩說， 「通常他們的紋身就暴露了他們是新納粹。」而他們自己沒有注意到這一點。

作者：Anja Fähnle 編譯：李京慧
責編：石濤