060510 Steuerschätzung Krise

稅收預估工作組經過三天的反復計算，最後得出了一個不會令任何人滿意的結果：與2009年5月和11月的預測相比,至2013年，各級政府的稅務收入將減少389億歐元。財政部長朔伊布勒表示，最早至2013年，稅收才能恢復到2008年的水準。

政府須厲行節約

2008年，國家總共徵收了5610億歐元的稅款。而今年預計只能徴税5100億歐元。全球性金融危機給德國國庫造成了很大的虧空。這表明政府必須厲行節約措施。但朔伊布勒不願意透露將在哪些領域實行這些措施。

反對黨對黑黃政府的曖昧態度感到十分惱火。在聯邦議會上，社民黨財政專家珀斯（Joachim Poss）斥責說，聯合政府的目的就是想拖延到北威州選舉結束後才公佈他們的節約措施。

反對黨想清楚地知道，未來的幾年德國往何處去。綠黨預算政策發言人邦德（Alexander Bonde）算了一筆賬："我們國家有800億歐元的新增債務。而政府在逃避回答"我們必須做些什麼才能減少債務"這個問題。我們必須每年節約100億歐元，這是憲法中減少債務條款所規定的。而根據這個稅收預測，我們每年必須還得再多節省100億歐元。我現在想知道，為什麼政府一直逃避回答這個問題。"

自民黨稱問題在於稅務支出

聯合執政的自民黨也未做出具體的回應。該黨金融政策發言人維興(Volker Wissing)強調說，無論實行什麼樣的節約措施，稅收制度必須在兩方面進行改革，既要簡化手續又要減少納稅人的負擔。他稱："我們的問題不在稅務的收入方面，而在稅務的支出方面。國家預算過於龐大，所以我們必須在支出方面下手。"

而這個邏輯連朔伊布勒財長都不能完全接受。他指出，聯合政府內部必須清楚，哪項政策有優先權。他指出，在這屆政府任期內，減稅的餘地仍比較大。但先決條件是，必須有適當的措施使其能夠符合國家預算。"

稅收減少，就必須削減某些領域的支出。社民黨財政專家珀斯能夠想像到這樣做的結果。他指出："要想在財政上抵消減稅帶來的後果，可能性只有一種，即洗劫社會福利制度，使地方政府破產。"

綠黨財政專家邦德指出，地方政府已經處於崩潰的邊緣了。如果明年還要減少它們的預算，那結果將是災難性的。六月份將出台2011年國家預算草案。目前的一些問題也許到那時會有答案。

作者：Sabine Kinkartz/王雪丁

責編：苗子