德意志銀行提交川普文檔

（德國之聲中文網）相關的報導稱，德意志銀行已經開始移交該銀行同川普总統業務往來的文件。美國有線電視新聞網CNN和法新社援引知情者報導稱，紐約州檢察署已經接到了德意志銀行提交的文件。

今年三月，紐約州總檢察長詹姆斯（Letitia James）要求德意志銀行提供川普公司的借貸文件，而在此前,相關的民事訴訟已經開啟。CNN報導稱，紐約州開展的調查涉及華盛頓的川普酒店以及邁阿密和芝加哥的另外兩家飯店，還有收購一支橄欖球隊的嘗試。

《紐約時報》報導稱，在相當長的時間內，德意志銀行曾是同川普有業務往來的為數不多的銀行之一。據稱，川普出任總統時，他在德意志銀行的債務已經高達3億美元。

德意志銀行保持緘默

德意志銀行一直拒絕就相關的媒體問詢置評。不過，此前該銀行已經做過原則性表態："我們願意配合官方發起的調查。"紐約檢察署也不願意就相關問詢做出回應。

紐約檢方對川普与德意志銀行關係展開調查的同時，美國眾議院也在調查此事。上周，國會情報事務委員會和財政監督委員會均要求德意志銀行提交相關文件。川普同德意志銀行的關係已有大約20年的歷史。上世紀90年代，房地產商川普在亞特蘭大經營的賭場和飯店紛紛破產，大多數銀行都對陷入困境的川普退避三舍，而德意志銀行則向川普提供了數億美元的貸款。

事關"通俄門"？

民主黨懷疑，德意志銀行同川普阵營的"通俄門"醜聞也有關聯。現在擔任財政委員會主席的國會議員沃特斯（Maxine Waters）早在2017年5月就曾致函德意志銀行，表明她懷疑德意志銀行提供給特裡普家族的貸款，要麼是由俄羅斯政府提供擔保，要麼存在其他俄羅斯背景。眾議院情報事務委員會主席謝夫（Adam Schiff）也認為，德意志銀行顯然是調查川普公司疑似洗錢行為的"重要環節。"

過去幾年來，因多次捲入洗錢醜聞，德意志銀行面臨著巨大壓力。2017年初，德意志銀行同意向美國和英國的金融監管機構支付六億三千萬美元，因為該銀行沒有對來自俄羅斯的不明資金進行必要的審核。

達揚 / 凝煉 （德新社，法新社）