德語媒體：是勝利，也是挑戰

(德國之聲中文網) 慕尼黑出版的《南德意志報》以"香港民眾向北京發送了強烈的訊號"為題，刊發評論指出，選民的意願比街頭的抗議更為有力，這是民主派所能發出的最強音。

"在生死存亡的關頭，香港人為自由而戰。誠然，有人會說，這一切又有什麼用？和過去幾周的過激暴力抗議一樣，選舉結果並不能讓北京改弦更張，體制性的衝突並不能就此化解。但是，反之亦然：享有民主的人，不會被一黨專政所轉變。"

"香港民眾現在贏得了一些時間。2022年的特首選舉，將無法按照以往的規則來進行。對於民主運動而言，現在正是將抗議行動整合為政黨力量的時機，其基礎已然奠定。"

《法蘭克福匯報》的評論以"香港的第一步"為題指出，此次選舉結果說明，北京一直宣傳的"沉默的大多數"，其實並沒有站在北京這一邊。

"港府以及北京可謂是咎由自取。在原先還有機會的情況下，他們沒能及時認真回應抗議者的訴求。錯失時機之後，當局越來越疲於招架。香港問題現在還有沒有用政治手段和平化解的機會？這並不僅僅取決於當權者能否走出這種龜縮的態勢。"

"現在的選舉結果，必須要轉化為實踐。對於選舉的勝利者而言，這同樣是巨大的挑戰。許多候選人都是突然被拋到了現在的位置上，他們尚缺乏相應的經驗，而外界的期待卻很高。要是局面沒能很快改觀，失望情緒很快就會蔓延。親北京人士也許會樂見這種情況，他們有著危險的算計：在民主選舉之後，緊隨而至的就是更激烈的暴力。"

《時代周報》網站刊發的評論以"被選民羞辱"為題，擔心這場選舉很可能什麼都改變不了。

"區議會選舉充滿象徵意義的結果，增加了對林鄭月娥以及北京專制政府、習近平當局的壓力。他們都錯估了香港的局勢。在自由環境下成長的民眾，對壓迫性專制政權會產生怎樣的恐懼？這種恐懼又會產生怎樣的結果？今天的香港就是證明。"

"現在的問題是，選舉結果是否能對港府的政治產生事實上的影響、能否讓林鄭月娥相應抗議者的訴求？為了讓這一切至少有理論上的可能，示威者也必須要展現靈活，並且在核心訴求上做出讓步：在當前北京專制統治治下，全面民主改革是不可能。至於林鄭月娥能做什麼，則取決於她的北京上司同意她做什麼。北京目前的方針是：不向抗議運動妥協。"

作者認為，北京目前在國際上正腹背受敵，不論是貿易戰、華為、還是新疆政策，都讓中共在香港問題上感到沒有太多的迴旋空間。而正是這種政治上的不讓步，才讓香港矛盾真正全面激化。作者擔心，出於同樣的原因，北京當局即便在選舉之後也不會對抗議者的訴求做出認真的回應。"但是另一方面，中國軍警要是直接介入香港，就會在鎮壓香港抗議的同時也進一步惡化北京的國際環境。因此，不論選舉結果如何，香港的局勢都會暫時維持現狀：示威不斷、警方動武、暴力抗議、大肆拘捕、民眾憤怒。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點