1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:歐盟送給習近平的新年禮物

樂然(摘譯)
2021年1月8日

德國「時代線上」署名評論文章認為,歐中投資協議「完成談判」是對人權的背叛,也是對即將就任的拜登新政府的冒犯。《法蘭克福匯報》文章猜測北京對阿里巴巴等企業採取強硬措施是否是想推行國有化。

https://p.dw.com/p/3nhXo
China Präsident Xi Jinping
歐中投資協議完成談判被視為中共一個巨大的外交勝利圖片來源: picture-alliance/Xinhua/Wang Ye

(德國之聲中文網)歐中投資協議為什麼在7年的拉鋸戰後突然就」完成談判「?為什麼偏偏趕在人們忙著過聖誕、新年的時候宣佈這一消息?「時代線上」署名文章對來自布魯塞爾的解釋並不滿意。布魯塞爾方面稱,德國的輪值主席任期到2020年12月31日就宣告結束。新冠疫情席捲歐洲後,人們將歐中談判拋在腦後,而一直將該協議作為核心項目的德國總理梅克爾卻不放鬆,並在最後一分鐘達成目標。 歐盟想以此證明,即便在疫情時代,歐盟也具有行動能力。

文章寫道,拜登很快將宣誓就任美國總統,歐盟領導人表示希望重新恢復和美國的合作,梅克爾也稱美國仍然是最重要的盟友,」有鑑於這些友誼的表白,華盛頓方面有理由對梅克爾領導下的歐盟在與中國達成如此重要的協議前不多等幾周感到驚訝。畢竟中國政策對西方的未來至關重要。如果西方在中國面前想說話管用,那麼和拜登政府進行交流不僅理所當然,而且非常迫切。拜登之前就向歐盟表示,願意『就中國不斷增強的自信所帶來的戰略挑戰』進行新的跨大西洋對話。歐盟在川普的四年任期中苦苦宣揚多邊主義,但在多邊主義者拜登當選後的首次時機中,歐盟的所作所為卻恰恰不是多邊主義,而是強硬的單邊主義。」

作者指出,2020年,中國政府破壞香港自治、扼殺香港民主運動,加強對維族的壓迫,掩蓋疫情真相的行為再次讓人們看到中共多麼專制,「但歐盟現在卻偏偏贈送給其主席一個巨大的外交勝利」。而就在歐盟誇耀談判勝利後不到一周,香港就有50多名反對派被逮捕。

文章寫道:「對於給習近平的這個大禮物,歐盟現在有什麼回報嗎?有的,有更多進入中國市場的機會。但歐盟沒有得到的是中國在尊重人權方面的讓步。談判方一直在爭論是否必須讓中國今後遵守國際勞工公約中禁止強迫勞動的條款。得到的卻是,『中國繼續努力爭取批准國際勞工組織公約』。這本來相當於是說,『你們就別想了「,但歐洲談判方卻馬上稱這是『讓步』,並在協議上簽字。

推行國有化?

China Logo von Alipay - Alibaba Group
受反壟斷調查後,騰訊和阿里巴巴两大帝國命運將如何?圖片來源: Yan Daming/HPIC/dpa/picture alliance

《法蘭克福匯報》文章分析了北京方面對阿裡巴巴等企業採取強硬措施的目的:「是鼓勵更多競爭?還是要推行國有化?」

文章寫道:「很顯然,習近平領導的黨想將人民所依賴的科技巨頭置於掌控之下。最好的情況下,阿裡巴巴和腾訊今後必須遵循公平競爭和金融穩定的新規定。但也許不這麼簡單。很難說會不會出現這些公司被國有化的情況。有證據表明,北京希望以一種更為非正式的方式讓這些公司規範化。唯一可以肯定的是,在中國,沒有什麼是安全的。 對於股票購買者而言,這是糟糕的前景。」 

 

摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容