德語媒體：能源政策的困境

（德國之聲中文網）周三的《法蘭克福匯報》關注了中國的能源政策，其駐滬記者Hendrik Ankenbrand發表評論文章分析了北京的決策者在核能與煤電之間的困境。作者開篇先是論述了中國對於核能的重視："每個中國孩子在學校都會學到，核能是清潔安全的能源。對於中國的領導者來說，這是未來的能源之源。……雖然核電站在德國一座接一座地關閉停產，但在中國核能卻面臨著重生。最起碼北京的計劃是這樣的。但是現在這個計劃卻岌岌可危。"

為什麼這樣說呢？不久前連雲港爆發的反對核廢料處理廠選址的抗議活動就是一個重要因素。在民眾的強烈反對之下，連雲港市政府將該市從相關項目的候選名單中撤除。而反對鈾濃縮設施的抗議此前在廣東也多次發生。中國的核能監管機構擔心，居民的反對將是眾多核電站建設計劃"最大的障礙"。

然而之所以將發展重點放在核電之上，也是因為中國政府希望告別對煤炭發電的依賴性。"目前中國能源需求的三分之二都靠火力發電來滿足。如今中國是全球最大的二氧化碳排放國。城市空氣品質惡劣，導致每年可能都有150萬中國人過早死亡。民眾的怨憤是巨大的，中共對此深有憂慮。領導層最希望的莫過於通過核能的幫助，讓空氣恢復清新。此外，中國也希望借此在世界舞台上塑造自己的氣候保護拯救者形象，包括從2030年起停止增加二氧化碳排放的目標。"

如果煤電是需要漸漸告別的能源，那麼代表未來發展方向的可再生能源又如何呢？《法蘭克福匯報》記者指出，雖然中國政府在這方面也有著雄心勃勃的計劃，但是現實狀況卻是："如今中國擁有的風能發電設備總量已經使美國的兩倍，但是它所生產的電能卻少於美國，這是因為大多數風能電廠很長時間都沒有並入電網。再加上很多地方上自產的廉價設備效率低下。所以要風能、水力發電和太陽能發電全面滿足世界第二大經濟體的能源需求，恐怕還需要很長的時日。"

這麼數下來，核能似乎是唯一的出路了。目前，核能在中國能源總消費中所佔的比例是2%，法國是76%。但是問題在於："自從鄰國日本發生核災難之後，中國社會中充斥著對核能設施的恐懼。在2011年福島事故之後，北京四年之內都沒有再批准新的核反應堆項目。……中共試圖通過各種宣傳活動來為核能發展造勢，但即使是中國媒體也都認為這樣的嘗試是徒勞的。"在民眾對於政府缺乏信任的背景下，為了保證社會穩定，中共寧願叫停一些核電站項目，也不願讓自己的權力受到任何威脅。

"洪荒少女"也怕"大姨媽"？

"明鏡線上"（Spiegel.de）則將視線再次投向在裡約奧運會期間因為一句"洪荒之力"而紅透半邊天的中國遊泳女將傅園惠。在和三名隊友在女子4x100米接力賽中與獎牌擦肩而過之後，傅園惠接受了電視記者的採訪，她先是蹲在地上表情痛苦，後來又站起道歉："我今天游的不好，我對不起我的隊友。"記者問她是不是肚子疼，傅園惠耿直的回答讓所有人都大吃一驚："我昨天來例假了！"然後她又說道，儘管如此這也不應該是藉口，是自己沒有游好。

"明鏡線上"的文章指出，傅園惠大膽承認自己例假來訪的做法打破了奧運會的一個禁忌。"很多其他的女運動員過去也曾經抱怨過，談論女性的月經是體育界最後僅存不多的禁忌之一。英國前網球運動員安娜貝爾‧克羅夫特（Annabel Croft）就曾經在2015年在接受BBC採訪時說，在涉及到月經帶來的困擾方面，'女性總是在默默忍受痛苦'。"

不過文章也援引專家指出，雖然每位女性對於月經來潮的感受不同，但是例假期間並不需要杜絕運動。波鴻魯爾大學的普拉滕（Petra Platen）表示："適當活動可以緩解下腹部的不適。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點