德語媒體：誰是世界經濟的拯救者——美國還是中國？

（德國之聲中文網）就在這個周二（9月7日），中國這個世界第二大經濟體的外貿數據漂亮得讓人感到驚訝，即便是對中國經濟抱有最大疑慮的人都忍不住要佩服一下。與去年同期相比，今年8月份中國出口按美元計算增加了25%以上，進口甚至增長了33%以上。專家們原本認為，原材料和運輸成本的提高，再加上疫情造成寧波重要貨櫃港口的部分關閉，還有相關的全球供應鏈的中斷，都會對進出口造成壓力。

德國《商報》發表文章指出，中國最新外貿統計數字之所以引人注目，有兩個原因：迄今為止中國依舊是世界上最大的出口國，出口的強勁增長也代表了全球經濟的復甦。其次，進口的強勁增長對德國來說首先是個好消息，因為德國經濟的增長很大一部分得益於中國市場。德國對中國的服貿和貨貿出口總價值達到近1000億歐元。

文章寫道：「但最重要的問題是：如果按照國際貨幣基金組織預測的那樣，中國經濟今年將增長8.4%，那麼中國是否還能像大金融危機後那樣再次成為全球經濟恢復增長的驅動力？或者這次這個角色將落在美國身上？國際貨幣基金組織預測，在拜登總統的巨大救援和經濟刺激計劃幫助之下，美國GDP今年將實現6.4%的增長。」

「德國基爾世界經濟研究所所長費爾伯邁爾（Gabriel Felbermayr）預測，在2022年前，美國和中國對全球GDP增長的貢獻將是並駕齊驅的。他認為，中國『可能會在2021年和2022年獲得約兩個百分點的增長率的領先優勢，但美國經濟總量——以美元計算——仍比中國高出大約40％』。如果美元不大幅升值或貶值，這兩個國家將分別為全球GDP帶來約2兆美元的增長」。

文章指出，現在中美兩國經濟在全球經濟中佔據的比例達到42%。「國家在經濟中扮演的角色越來越重要，」文章寫道，「自2008年全球金融危機爆發以來，政府投資一直是中國經濟增長的主要動力。中國政府當時以相當於5870億美元的世界上最大的刺激措施來阻擊當時出現的出口滑坡。雖然當時中國經濟迅速從危機中恢復過來。但直到今天仍然在承擔大水漫灌帶來的副作用：世界第二大經濟體依賴於國家的滴灌。即使是在最不贊同『大政府』的美國，現在政府的參與度也在不斷加大。」

文章最後寫道：「美國國債現在已經超過了30兆美元大關，超出美國經濟總量30%以上，而且這一趨勢仍在增加。根據國際貨幣基金組織的預測，2025年美國債務總額將達到近36兆美元（佔GDP的136%）。金融危機爆發前美國的債務率只有64%。金融史上只有在戰爭時期才出現過債務總量增速如此之快的情況。然而，華盛頓和北京的國家資金支持的受益者已經確定：德國——一個將出口作為其商業模式的國家。」

對一個強國來說不夠陽剛

中國的性少數群體（LGBT）面臨著越來越大的壓力，原因有很多。《法蘭克福匯報》發表的《對一個強國來說不夠陽剛》（Nicht Manns genug für den starken Staat）這篇文章分析指出，「其中包括政府為阻止出生率的急劇下降所做的努力。保守的家庭價值觀得到強調，另類的生活方式遭到否定。除此之外，還有伴隨習近平關於振興中華民族的意識形態的單一的陽剛男性形象。威權控制的國家越來越多地要求人們服從。文化多樣性已經被上升為 『國家安全』問題。這不僅影響到民族和宗教少數群體，現在也影響到性少數群體」。

文章寫道，「為了確保他的第三個任期的權力，習近平對民間社會展開越來越密切的監視。特別是與西方活動人士和捐助者有聯繫的團體被列為重點」。

「與此同時，壓力不僅來自國家機器。往往是一些民族主義思想色彩濃重的的社群網站博主把性少數群體逼上絕路。其中最常見的是一些類似於『西方』試圖通過輸出性別理論來削弱中國的陰謀論，認為由西方傳入同性戀是荒謬的。中國歷史和文學作品中都可以找到大量對王宮內分桃斷袖故事的描寫」。

文章指出，然而中國社會對性少數群體的接受程度極低。根據聯合國開發計劃署（UNDP）2016年做出的一項研究，中國LGBT人群中只有約15%的人向他們的家人出櫃，只有5%的人在工作中出櫃。由於懼怕被他人識別出來，許多男同性戀者在沒有告知妻子其同性戀身份的情況下結婚。專家估計，中國被男同性戀騙婚的女性人數約為1400萬。

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究