德語媒體：通膨的幽靈尚未襲擊中國經濟
2022年8月31日
（德國之聲中文網）"中國領導層嚴格的政策給中國經濟造成越來越大的拖累。現在已有數十個城市受到封控影響，這些城市在中國國內生產總值（GDP）中佔三分之一的份額，許多供應德國市場的消費品也在那裡生產。"
《明鏡》雜誌援引咨詢公司凱投宏觀（Capital Economics）指出，中國現有41個城市處於封控中，這些城市佔中國GDP的32%。
文章寫道，"受封控影響的中國大城市名單不斷加長。靠近香港、人口近1900萬的廣州本周三隻報告了5例本地傳播的感染，但當局就命令一些市區的餐館關閉堂食至周六，還取消了室內活動。那裡的中小學和幼兒園繼續關閉，大學生暫停返校，地鐵、公共運輸部分暫停營運。"
文章援引基爾經濟研究所（IfW）研究人員的話警告說，這些城市封控也加劇了全球供應鏈瓶頸。該所貿易專家施塔默（Vincent Stamer）表示，"如果新冠病例繼續上升，那麼在深圳及周邊地區實行硬封鎖可能會給供應鏈和聖誕業務帶來壓力，因為以珠江三角洲的廣州和深圳為中心的廣東省是中國最強的出口省份，德國市場的許多消費品也是在那裡生產的。"
文章指出，澳新銀行專家現在估計中國的GDP增長今年只有3%，低於他們之前4%的預估。野村證券的專家也警告說，經濟下滑可能比市場之前的預期更糟糕。
中國如何做到抑制通膨的？
《法蘭克福匯報》注意到，儘管美國7月通膨達到8.5%，歐盟甚至達到近10%，但中國7月的通膨只有2.7%。文章援引英國皇家國際事務研究所（查塔姆研究所）專家余潔（音）說，"通貨膨脹的幽靈還沒有襲擊中國經濟，但這種情況可能在第三和第四季度發生變化，並使中國領導層對其清零政策三思而行。"
中國7月份的消費者物價指數（CPI）比去年同期上揚2.7％，為兩年來的最高水準。
文章說，出生在上海的美國政治學家裴敏欣指出，雖然通膨本身沒有引發1989年的抗議活動，但伴隨著通貨膨脹，反對弊端的抗議活動可能會呈現出一種全新的態勢。因此，中國政府充分意識到，高通膨會導致 "社會和政治不穩定"。
那麼，中國作為世界上最大的能源和糧食進口國之一，是如何做到抑制通膨的呢？
《法蘭克福匯報》文章援引上海復旦大學經濟學院院長張軍的觀點指出，為了抑制通膨，中國政府放棄了大規模的財政和貨幣刺激措施，接受了低經濟增長，另一方面，"石油、天然氣和糧食主要是由中國政府嚴格控制的大型國有企業進口到國內，在中國政府的授意下，它們' 沒有將進口成本的增加轉嫁給消費者'。這可以從生產者價格指數中看出。儘管中國目前正以超低價格從合作夥伴俄羅斯獲得原材料，但生產者價格指數的上升幅度遠遠超過了通貨膨脹幅度。"
不過，這位專家也認為，從長遠來看，"中國將很難與全球發展脫鉤並保持低通膨"。文章說，目前儘管面臨經濟衰退的威脅，中國政府卻沒有制定大的經濟刺激計劃。"中國消費者手裡的錢越來越少可以從每月的外貿數字中看出：雖然中國的出口不斷創下新紀錄，但進口卻幾乎停滯不前。封城和清零措施給這個世界上最大的能源和食品消費國帶來了巨大的需求問題。需求問題也抑制了中國的通膨，對世界其他地區的通膨問題來說，這也不是壞消息。"
摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。
© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。