「情報機構必須採用所有情報」
2005年12月20日廣告
基民盟籍的「硬漢」、新任聯邦內政部長朔伊布勒說,他在未來反恐怖主義的鬥爭中將進一步注意把聯邦刑警局和情報局區分開來。同時,他為聯邦刑警局官員赴敘利亞審訊被關在那裡的,持德、敘雙重國籍的札瑪爾一事作了辯護。
聯邦政府人權專員科尼希斯(Tom Koenigs)指出,應該看到,朔伊布勒部長著重提出,在刑法案件中不可使用通過刑罰和傷害尊嚴的處理所獲得的訊息。專員說,這是一個很好的規定,可以防止使用刑罰。如果禁止了使用這類途徑獲得的訊息,就能夠給人權良好的法律保護。
科尼希斯還說,沒有人指責赴敘利亞審訊札瑪爾的官員參加了刑罰的實施。但他說,與刑警局官員不同的是:「情報機構的任務恰恰是通過一切可能的渠道獲得訊息。這也是他們必須做的。」
當記者詢問,這是否意味著其它國家情報機構通過刑罰獲得的情報可以照用不誤時,科尼希斯的答覆是,這問題涉及的是一個緊張範圍,這是不那麼容易解答的。他說,危險的是,象美國當局說的那樣,就連國際紅十字會的代表都不允許跟某些囚徒見面,這就不行了,德國政府應該在這方面給美國施加壓力。但是,他認為不存在德國情報機構應該停止跟其它國家情報機構合作的需要,但是德國政府有義務,在合作中自己,並督促盟友遵守國際法準則。
科尼希斯還為紅綠政府時期的政策辯護,說當時曾經熱烈地討論過維護法制國家的問題。但札瑪爾的問題,或者美國載囚飛機利用德國機場的問題當時都不在討論範圍。
德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de