1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

政黨間的交手:在聯邦議院辯論極左暴力

2010年6月17日

在德國採取暴力行為的不光是新納粹,而也包括極左分子。6月12日,在反對聯邦政府的節約決定的示威遊行中,一枚從他們的隊伍裡扔出的殺傷彈使多名警察受傷。其中有兩人須做手術。

https://p.dw.com/p/Nsg4
6月12日柏林的示威人群圖片來源: AP

基民盟黨人沃爾夫岡‧波斯巴赫(Wolfgang Bosbach)要把話說在頭裡:展開關於極左勢力的議會辯論絕不意味著淡化對極右刑事犯罪行為的關注,"對我們來說,我們的國家是受到極右勢力,極左勢力還是以宗教為動力的極端分子的刑事犯罪行動的攻擊,根本就不重要。我們要面對每一個敵人捍衛我們的民主秩序,無論敵人來自什麼方向。"

波斯巴赫要求針對對警察的暴力行為增加的趨勢,採取更嚴厲的懲罰措施。對此,執聯盟黨的執政夥伴自民黨不同意這麼做,而三個在野黨就更不用說了。綠黨議員沃爾夫岡‧維蘭德(Wolfgang Wieland)對聯盟黨說:"柏林檢察署就若干汽油彈襲警案例提出了謀殺未遂罪的起訴。我不需要告訴您吧,這種罪名的量刑範圍為3到15年。即使我認為一個案件的性質是危險身體傷害罪,量刑範圍也在6個月至10年之間。"

他說,後者已經足夠了。同樣在野的社民黨議員加布莉埃勒‧弗格拉舍(Gabriele Fograscher)對是否象執政黨議會黨團在他們要求議會就此展開辯論的申請中說的那樣,極左暴力行為在德國呈危險的增長趨勢表示懷疑。她指出,今年的相關數字最近是下降的。對此,自民黨議員斯蒂凡‧魯帕特(Stefan Ruppert)則用長期趨勢來駁斥近期走向,"多年來,全國範圍的刑事犯罪統計數字就顯示了這方面不間斷上升的情況。慢慢的,極左勢力會變得越來越大,而受到威脅的社會中間層次會萎縮。"

上周六發生向警察投擲炸彈事件的示威遊行組織者之一是左翼黨。左翼黨議員哈裡娜‧瓦齊尼亞克(Halina Wawzyniak)抱怨道,由於發生了襲警行為,而讓示威者的願望退到了台後,"暴力不是政治爭端的解決方法。但關於暴力這個問題的爭論卻也不能被用來使合法的政治抗議變得非法化。"

為此,基民盟籍的聯邦內政部長麥齊勒(Thomas de Maiziére)指責和平示威的一部分人,給施行暴力者提供掩護,"我要對所有示威者說:在大街上跟那黑色的一群分開,不要允許那些獨立的小團體混在你們中間。如果一個示威遊行隊伍裡產生暴力行為,我希望和平示威者跟暴力行為拉開空間上的距離,讓警察能夠逮捕暴力犯罪者,而不要給他們提供保護。"

儘管所有政黨的發言人都表示反對暴力,但這個問題仍然給政黨間的交手留下了足夠的空間。

作者:Peter Stuetzle / 平心

責編:韓明芳