文革展覽登陸維也納

「文化大革命中的文化」（Die Kultur der Kulturrevolution）展覽策展人歐普雷(Helmut Opletal)介紹說，他希望通過這場展覽向觀眾們介紹文革期間中國普通人的日常生活，展示政治宣傳、領袖崇拜如何滲入影響普通人的生活，因此展品中包括大量的文革時期人們日常生活用品。

策展人歐普雷曾於1973年到1975年先後在北京語言學院和北京大學留學，親自見證了文革後期的中國社會風貌。他說，他在北京留學的兩年到處可以看到牆上貼著毛澤東的畫像，很多中國人胸前別著毛主席紀念章。那個時候在中國學習工作的外國人數量極少，和中國人交往也十分困難。「很多人擔心如果和外國人往來過多會給自己構成不利的影響。如果在街上有中國人和外國人說了話，稍候立刻就會有安全機構的人員上前詢問：『你和那個外國人說什麼了？你為什麼要和他說話？』所以很多人寧願跟外國人沒有任何關係。」

歐普雷說，文革時候在北京留學期間他和中國同學之間的交往始終只能保持在「君子之交淡如水」的水準。「每次我邀請中國同學周日一起去小飯館改善一頓或者晚上一起喝杯啤酒，他們都拒絕了。因為學校不讓他們這樣做。」

80年代歐普雷作為記者回到中國。那時候中國已經進入改革開放階段，中國人同外國人的交往也變得容易得多。歐普雷結識了不少中國朋友。他說，有時候會有中國友人問他想不想要文革時期的物品，例如印著毛主席語錄的留聲機、畫著無產階級工人畫像的搪瓷茶杯……從那時候起，他開始收藏積攢文革時期各種各樣的生活用品。「到後來中國私人經濟市場逐漸活躍起來之後，很多人開始在市場上出售文革時期的物品。我也開始更為系統化地購買和收藏。一直到90年代，我的文革收藏品的數量越來越多。」

此次在「文化大革命中的文化」展覽中展出的1500多件展品中70%以上的展品都來自歐普雷的個人收藏。展品內容十分豐富，有印著紅衛兵圖案的鬧鐘、畫著紅燈記劇照的餅乾筒、繡著毛主席詩詞的枕套以及文革時期的掛歷、兒童玩具等等。

歐普雷表示，文革對於大多數歐洲人來說是個很複雜的題目，但文革這段歷史對現在50、60歲以上的歐洲人來說並不陌生。「毛澤東以及文革對60年代的歐洲人也產生過很多影響，當年有的人對此感到痴迷，有的人感到恐懼」。他說，希望展覽可以讓來參觀的西方觀眾瞭解並理解「政治和日常生活、強權同民眾、烏托邦與社會現實」等方面之間的關係。

「文化大革命中的文化」將於2月18日至9月19日在奧地利維也納民俗博物館（Museum für Völkerkunde）舉辦。展覽期間組織方還將舉辦多場圍繞文革為題的朗誦會和研討會。

作者：洪沙

責編：石濤