前德國殖民地布干維爾公投支持獨立

（德國之聲中文網）在太平洋島嶼布干維爾島上舉行的一次全民投票中，大多數人贊成脫離巴布亞紐幾內亞。據位於首府布卡（Buka）的選舉委員會公佈的消息，在迄今巴布亞紐幾內亞的這個自治省的18萬選民中，近98％的人投票支持獨立。因此布干維爾很可能將成為世界上最年輕的國家。

但是這一投票結果還需獲得巴布亞紐幾內亞議會的批准。支持獨立的居民所取得的巨大勝利將加大讓莫爾茲比港政府不要阻擋這個自治島嶼獨立要求的壓力。

公民投票委員會負責人，前愛爾蘭總理‧埃亨（Bertie Ahern）呼籲各方承認這一公投結果。他說，這表明"筆的作用超過武器"。公民投票是邁向該島和平未來的一步。

包括布干維爾島在內的巴布亞紐幾內亞地圖

根據巴布亞紐幾內亞政府在2001年與布干維爾各派簽署的一份和平協議，布干維爾可以舉行獨立公投。該協議的簽署結束了布干維爾叛亂分子與巴布亞紐幾內亞安全力量以及外國雇傭軍之間的衝突。在長達十年的衝突中，超過15000人被殺害，數千人被驅逐。

由於獨特的地理環境，全民投票進行了兩個多星期。該地區面積不到9000平方公里，由主要島嶼布干維爾島，北部的布加島和幾個較小的群島組成。

該島嶼以法國冒險家安托萬‧德‧布干維爾的名字命名。從1880年代到第一次世界大戰期間，布干維爾島是德國新幾內亞的一部分。之後被澳洲占领，直到1975年她終於成為巴布亞紐幾內亞的一部分。

布干維爾島蘊藏著較大的銅和金礦礦藏。但是島上居民非常貧窮。除此之外，他們還忍受著採礦帶來的環境問題的困擾。

李京慧/樂然 (德新社、法新社)