1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾或攜內閣集體觀戰"德荷比賽"

嚴嚴/石濤(德新社)2015年11月16日

巴黎恐怖夜發生後,勒夫帶領的德國國家足球隊周二(11月17日)將再次聚首,按原計劃在漢諾威與荷蘭隊進行熱身賽。有德媒稱,德國總理梅克爾甚至將攜內閣全體出出席漢諾威觀戰。

https://p.dw.com/p/1H6b1
Fußball Bundesliga 4. Spieltag Hannover 96 - Borussia Dortmund in der HDI-Arena
德荷比賽使用場地:漢諾威體育場圖片來源: picture-alliance/dpa/P. Steffen

(德國之聲中文網)德國國家足球隊、德國總理梅克爾及聯邦各部長的這一舉動無疑是對恐怖主義的一次"示威"。11月13日,巴黎發生震驚世界的系列恐怖襲擊造成超過120人遇難。當晚德國足球隊與法國足球隊的比賽現場,曾有自殺式襲擊者在體育館入口及附近引爆炸彈。在經過幾天的"緩沖"後,周二(11月16日),勒夫將帶領德國國家隊如期與荷蘭隊進行熱身賽。

德國《圖片報》(Bild)報導稱,除總理梅克爾外,甚至其全體內閣成員都將出現在看台。

周日(11月15日),德國足協在同協會高層及國家隊教練勒夫( Joachim Löw)和球隊經理比爾霍夫(Oliver Bierhoff)達成內部一致後決定,周二晚間在漢諾威的比賽照常舉行。

比爾霍夫表示,"我們將和法國人民及遇難者家屬站在一起。"

德國足協臨時主席勞巴爾(Reinhard Rauball)在足協發布的一份聲明中表示,"我們要轉遞的訊息是明確的:我們不會被恐怖主義嚇倒。"

足協另一名臨時主席科赫(Rainer Koch)也表示,"恐怖主義決不會取得勝利。"

漢諾威期待梅克爾的到來

德國《圖片報》引述德國社民黨主席、聯邦經濟部長嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel)稱,"尤其是現在,我們不能向恐怖主義示弱。"

德國足協臨時主席科赫在德國電視二台表示,"民主必須有抵抗力。我們必須共同打擊恐怖主義。而足球在這一刻具有重要的社會政治功能。"

同時,荷蘭足協對德國足協如期舉行比賽的決定表示歡迎。荷蘭足協一名發言人說,"我們認為這是一個很好的決定,我們很期待這場比賽,儘管在巴黎發生系列恐怖襲擊這一刻,用'喜悅'(來形容此刻心情)絕對是一個錯誤的描述。"他表示,這是一個重要也是正確的決定,是表達不向恐怖主義低頭的決心。