歐洲央行行長獲亞琛「卡爾獎」

亞琛

歐洲中央銀行行長特裡謝（Jean-Claude Trichet）在亞琛榮獲國際卡爾獎。在亞琛市政廳，市長菲利普（Marcel Philipp）為特裡謝頒發了這一享有盛譽的獎項。菲利普在對大約850名來賓的致辭中讚揚特裡謝是歐洲央行不負重任完成使命的保障，他說："對於特裡謝來說，歐元不僅僅是一種貨幣，而且還是創造和平的一種象徵，因為歐洲在幾十年前還是一片戰爭的廢墟。"卡爾獎評委會希望以這一榮譽表彰法國人特裡謝在維持歐洲貨幣聯盟的團結、保持歐洲內部市場的競爭實力方面所作出的卓越貢獻。歐盟委員會主席巴羅佐在致賀詞時表示，能與特裡謝合作是一種榮幸。亞琛卡爾獎沒有獎金，它被認為是歐洲政治界最重要的榮譽之一。特裡謝從2003年起擔任歐洲央行行長，他的任期將於今年10月結束。