氣候變化進行時：酷暑大旱 物價大漲？

（德國之聲中文網）"我們今夏所經歷的正是現在進行時的氣候變化"-德國農民聯合會副秘書長多梅（Gerald Dohme）先生如是說，內心裡已將眼光投向了他所在組織面臨的令人不安的未來。他提供了如下數字：由於乾旱，德國今年的穀物收成將是4100萬噸。這樣，本年度收成預期值將比去年已低於平均水準的4550萬噸再減450萬噸。過去5年的平均收成是4790萬噸。

多梅先生告訴說，農人們目前心情緊張，而且，不只是種地農戶。畜牧農場也深受其害，原因是，"在一些農場，乾草和玉米等基礎飼料現在即已告罄"。在這位行業代表看來，這可是一個大問題："在某些地方，尚未成熟的穀子不得不被部分收割了"。

果農報告好收成

年初以及入夏後，太陽分別以不同的強度普照德國大地，並由此導致兩極現象：在北部和東部，農業企業多因乾旱造成的損失而叫苦不迭。不過，多梅先生指出，在巴登南部，也有個別地區旱情嚴重。他指出，這與今年的點狀氣候現象有關：某些農莊報告受旱災重創；2公里外的另一莊戶則稱苦於雨水過多。

與谷農迥然不同，德國果農們的情況要好得多。收成不錯，但早得不同尋常：若干果農今年開收之早堪比地中海地區同行。

今年四、五月是德國有氣象記錄以來最熱的四、五月。炎熱月份對德國物價趨勢意味著什麼？多梅先生並不緊張。他指出，雖說供應減少總會導致價格上升，不過，在麵包的定價機制上，穀物價格的影響微不足道，-"只涉及若干歐分"。他表示，即使是今年這樣的炎夏，歐洲境內收成情況仍各有千秋。他安慰說，通過國際貿易，供應安全是有保障的。

農業部施以援手？

然而，聯邦環境部的韋特恩女士認為，農民也應盡責。她表示，應加強農業行業自身應變能力，能用轉變了的經濟方式應對氣候變化，必須打破產量增長最大化這一定則，否則，歐盟的資助政策亦不會奏效，這一政策迫使農民不斷提高其產量。

不過，韋特恩也替農民們發聲。她指出，農民們正承受著極大壓力：除了新肥料法這樣的環境保護規定增加外，他們現在還要應對氣候突變。她稱，聯邦政府原則上願意在改善製冷系統、栽種方法和改換未來能適應氣候變化的品種等領域提供合作。

眼下，這一點對已因嚴重經濟虧損而腦筋傷透的那些農業聯合會的成員來說，毫無用處。因此，多梅先生要求給這些企業減稅。與此同時，農民聯合會正會同保險業，共商超出現有的冰雹損失保險的新解決辦法。聯邦農業部計劃於本月底與各州的代表磋商，評估局勢。不過，農業部稱，有關財政資助問題，將在有了收成報告後的8月份方作決定。