澤林視點：中國綠茶還是英國紅茶

（德國之聲中文網）英國女王用高雅的英國方式向中國國家主席習近平發出訪問邀請：3月份威廉（William）王子訪問中國時，向中方正式轉交了女王的一封信。現在，習近平是繼胡錦濤2005年訪問英國以來首位親自#link:18188612:訪問英國的中國國家主席#。除了女王安排的正式和非正式午餐，習近平還與首相卡梅隆（ David Cameron）舉行會晤，並在國宴上會見英國反對黨領導人，工黨主席柯爾賓（Jeremy Corbyn）。

然而，並非所有英國王室的人都為這位亞洲貴賓的來訪感到高興。支持達賴喇嘛的查爾斯（Prinz Charles）王儲便不參加宴會。為了避免損害英國人的好客精神，這位王位繼承人和他的夫人卡米拉計劃邀請習近平及其夫人彭麗媛在克萊倫斯宮一起喝茶。

中國整修英國基礎設施

英國的公路、鐵路和供電網路都很陳舊。而幫助其它國家發展基礎設施是中國外交政策的一個重要組成部分。迄今中國主要在新興國家實施了這一政策。現在， 北京政府也將這一外交政策用於英國。中國斥資160億歐元，在2026年之前，在倫敦至英國北部之間修建一條高鐵線路。除此之外，中國還將在英國建設高速公路。投資60億英鎊在英國東南部建一座新的核電站。與此同時，北京政府不僅對英國最大的泰晤士河水電站參股10%，而且也參與英國希思羅和曼徹斯特機場的擴建工程。

將中國和英國緊密聯繫在一起的不僅是基礎設施項目，而且還有日益增長的貿易往來。然而英國只是中國在歐洲的第二大貿易夥伴，而且與第一名差距巨大。2014年，中英貿易額首次增加到800多億美元，而中德貿易則達到1500億美元。此次訪問不僅旨在加強雙方在基礎設施和貿易領域的合作，而且旨在建立第三個支柱，即擴大在中國貨幣人民幣領域的合作，以進一步加強中英關係。

倫敦作為人民幣交易中心？

大約從3年前開始，倫敦就開始致力於成為人民幣交易中心。此舉在國際市場變得日益重要。2014年倫敦交易所的人民幣與外匯交易額比前一年增加了143%，全球範圍內每日交易額達到650億美元，是2011年的6倍。匯豐銀行和德意志銀行預計，到2020年人民幣就可自由兌換。在倫敦，人們及時認識到這一點。因此，英國是首批將人民幣作為外匯儲備的國家之一。去年，英國儲備人民幣超過200億，比前一年增加了37%。

在這方面，倫敦走在了前面並準備繼續大步領先。不論喝綠茶還是喝紅茶，重要的是#link:18794209:發展經濟關係#。例如倫敦市長艾倫‧亞羅（Alan Yarrow）上個月率領一個經濟代表團訪問中國，尋求與中國企業在金融和資本市場的合作以及為中國黨和國家領導人習近平的訪問進行準備。倫敦將努力爭取讓人民幣在國際貨幣基金組織內扮演更重要的國際角色。

北京將倫敦作為重要夥伴

倫敦領先於法蘭克福和瑞士，在歐洲第一個開設了開展人民幣結算業務的銀行。英國也是3月份第一個加入北京主導的亞投行的西方國家。英國為人民幣所做的努力，令北京政府不甚感激。中國立志盡快使人民幣成為世界貨幣。英國的支持來得正是時候。然而積極的地緣政治的副作用是：除了德國之外，北京正在發展歐洲的一個第二大重要夥伴，對此柏林不可低估。

德國之聲專欄作者澤林已經在北京生活了20年。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。