美國前總統卡特患癌症
2015年8月13日
廣告
（德國之聲中文網）現年90歲的美國第39屆總統（1977—1981年）吉米‧卡特美國時間周三（8月13日）通報說，他被診斷出患癌，並將直接進入喬治亞州亞特蘭大醫院治療。
在一份簡短聲明中，卡特透露，在最近的一次肝部手術中，發現癌細胞，並且已擴散到身體其它部位。他必須因此調整自己的日程表，以能在愛默裡醫院（Emory Healthcare）接受治療。
今年5月，卡特曾因病中斷在南美國家圭亞那的行程，返回家鄉喬治亞州。他曾任該州州長和議員。卡特前往圭亞那是為觀察、監督該國大選。
傑出政治家
1980年，卡特在總統選舉中不敵雷根，競選蟬聯失敗。不過，他的聲譽此後日隆，這與他致力於增進拉丁美洲和世界上其它地區的健康事業和民主事業有關。
卡特上月剛出版一本新書。該書取名《完整生涯：90歲回顧》（"A Full Life: Reflections at Ninety."）
新近在接受路透社的一次採訪中，曾是一家花生農場主的卡特表示，民權運動已促成美國在朝向種族平等方面獲得重要進展。但他同時批評說，「在美國政治勢力中依然存在著對黑人的巨大偏見，美國國內依然殘留著極端種族主義。」
民主黨籍的卡特是仍健在的4名美國總統之一。其餘3人分別是喬治‧赫伯特‧沃克‧布希（George H.W. Bush）、喬治‧W‧布希（George W. Bush）和比爾‧克林頓（Bill Clinton）。