翁山蘇姬：特別重視與中國的關係

(德國之聲中文網）在接受新華社採訪時，翁山蘇姬說，緬甸沒有敵人，但與鄰國的關係比與其它國家的關係更敏感，需要謹慎處理,緬甸將特別重視與鄰國之間的關係，使其變得更融洽、有效、明晰。

翁山蘇姬尤其指出，緬甸的外交基於平衡政策，她相信中緬能夠建立良好的關係。"我們和遠近的朋友都保持了友好關係。如果雙方願意，沒有理由不能建立起友好的關係。"

中國在緬甸的影響面臨挑戰

緬甸軍政府統治從1962年一直持續至2011年。以美國為首的西方國家制裁導致西方企業和金融機構無法與緬甸發展經貿往來，而中國卻在20年的時間裡成為這個落後鄰國的生命線。

然而，如今的中國企業將面臨更激烈的商業競爭。在美國對緬甸予以更多關注，日本等亞洲企業在緬甸競標的背景下，中國在緬甸維持影響力面臨挑戰。許多歐洲和美國企業都期待在緬甸完成組閣後在當地安家落戶。中國還面臨的一個問題是，中國在緬甸的投資傳統上不受歡迎。中國企業和軍政權的合作充斥著腐敗、土地和自然資源掠奪以及灰色交易的問題。而緬甸全國民主聯盟正在進一步削弱和中國企業關係密切的殘余軍方勢力。

翁山蘇姬在接受新華社採訪時說，至關重要的是，著眼緬甸的投資者需要贏得公眾的支持，政府需要透明並且歡迎那些符合緬甸利益的企業。她在此沒有特別點名中國。

中國的角色

至於中國在緬甸和平進程中扮演的角色，緬甸國內也仍然有不信任聲音。緬甸的邊境衝突甚至已經波及中國。除了大量難民逃往中國外，來自緬甸的炸彈還造成雲南村民傷亡。今年2月政府與緬甸民族民主聯盟軍（簡稱果敢同盟軍）爆發軍事衝突之後，緬甸開始在果敢地區實施軍事管制。而果敢同盟軍則是從中國以前支持的緬甸共產黨發展而來的。

本周三（11月18日），緬甸總統府通過媒體公佈總統吳登盛簽署的總統令，宣佈緬甸政府取消對位於撣邦北部果敢自治區的軍事管制。總統令從１７日起生效。其中寫道，果敢地區已經回歸正常的管理和法律秩序，村莊也恢復安寧。

但據法新社本周三報導，在緬甸北部克欽邦和撣邦的一些地區，政府軍與反叛武裝的戰鬥仍在繼續。11月8日的大選中，緬甸大選委員會就因戰事無法保證大選安全而取消了撣邦四地、克欽邦、克倫邦等地的選舉。

翁山蘇姬領導的全國民主聯盟在11月8日的大選中取得歷史性勝利後，緬甸新議會將於明年2月成立。