1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

蔡英文:台美關係仍有極大發展空間

2020年12月4日

全美議員交流理事會將「國際領袖先鋒獎」授予台灣總統蔡英文,以「表彰她的卓越領導、信守自由市場承諾、致力全球自由信念及防疫成就。 」而此前,蔡英文總統還因其出色的防疫表現入選「彭博50人」。

https://p.dw.com/p/3mDvz
Taiwan startet Produktion neuer U-Boote | Präsidentin Tsai Ing-wen
資料圖片:台灣總統蔡英文在潛艇國造廠區動土典禮上講話圖片來源: Huizhong Wu/AP Photo/picture alliance

(德國之聲中文網)周四(12月3日),台灣總統蔡英文獲「全美議會交流理事會」(American Legislative Exchange Council)頒贈「國際領袖先鋒獎」時表示,將與美國持續攜手捍衛世界的民主自由,深化台美經貿夥伴關係。蔡英文表示,她感謝眾多美國參眾議員支持台美洽簽雙邊貿易協定,「此協定除將進一步深化兩國緊密的經貿夥伴關係,值此台灣面對對岸從不間斷的威脅之際,此協定也會更加強化美國對台灣的支持。」

在全美議會交流理事會的頒獎儀式上,蔡英文發表影片演說稱,她感謝美國共和民主兩黨長期以來對台灣的支持。她的職責是維護和捍衛台灣民主、自由與生活方式,不會停止尋求兩岸和平穩定關係,但對台灣安全也絕不妥協。過去幾個月以來,北京方面在台灣海峽的軍事行動明顯增多,中國軍機曾多次飛越海峽中線。

即將卸任的美國總統川普在台灣相當受歡迎,因為在他的總統任內,美國多次向台灣出售軍火,並派遣高層官員訪問台灣。不過,台灣方面也表示,他們相信拜登就任總統後,會繼續保持對台灣的支持。在談及台美關係未來走向時,蔡英文表示:「展望2021年,台美夥伴關係仍有極大的成長空間」 。

「全美議會交流理事會」 成立於1973年,會員超過兩千人,主要由全美各州州議員及私人企業人士組成,是全美規模最大的州議員組織。

除了獲頒「國際領袖先鋒獎」,此前台灣總統蔡英文還因其出色的防疫表現入選「彭博50人」(Bloomberg 50),彭博社形容其為「台灣疫情魔鬼終結者(Taiwan's Covid Crusher)」。

據《自由時報》報導,「彭博50人」在文中介紹蔡英文,指她是台灣第一位女總統,以壓倒性的勝利連任。即使在大選之際,蔡英文政府仍忙於關閉邊境、實施旅行限制,建立了嚴謹的追蹤措施及隔離規定。

文中提到,由於台灣曾經歷薩斯(SARS)疫情,在全民戴口罩的政策下,擁有2千3百萬人口的台灣,只出現600多例確診及7例死亡病例。文中更強調,台灣是今年少數在疫情下還在增長的經濟體之一。

面對接踵而至的兩項國際榮譽,台灣總統蔡英文周五在其臉書上發文稱:「這不是我個人的榮耀,而是所有台灣人民集體努力的成果」、「獎項肯定的不只是我個人,而是全體台灣人民」。

 

 

© 2020年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。