「薩達姆曾經很喜歡我父親」
2014年6月15日(德國之聲中文網)薩伊夫‧巴士裡(Saif Al-Basri)看著父親的雕塑對記者說:"我父親是我的偶像!"擺在薩伊夫家裡的這座雕塑是他2006年自己打製的。當年他同父異母的兄弟剛剛把他從伊拉克接到德國明斯特來。起初,薩伊夫不願意離開伊拉克,不過他兄弟說,他在伊拉克已經安全難保,"到德國來,你才能實現父親的夢想。"
薩伊夫想和父親伊普拉辛一樣從醫。伊普拉辛‧巴士裡(Ibrahim Al-Basri)上世紀60年代在德國萊比錫攻讀醫學,學成後回到巴格達從醫。他是當時伊拉克的名醫之一。當年伊拉克的獨裁統治著薩達姆‧侯賽因隨後制訂伊普拉辛為御用醫生。伊普拉辛在2005年被綁架前曾接受過德國媒體的採訪,並談過當年被薩達姆挑選成貼身醫生的經過,會議在面試過程中,是他表現出的勇氣給薩達姆留下很深的印象。在之後的10幾年裡,伊普拉辛作為貼身醫生為薩達姆效勞。伊普拉辛的兒子薩伊夫並不認為父親的選擇是個錯誤,畢竟薩達姆最初是想讓伊拉克變得更加現代和強大,只不過後來逐步變成了獨裁魔王。
薩伊夫還說,他還是少年時曾是薩達姆的追隨者,也為其獨裁統治方式著迷。薩伊夫的叔父則是政府異見人士,不過從不當著薩伊夫的面對薩達姆政權進行批評,"畢竟,我當年還是個孩子。"如今薩伊夫講著一口流利的德文,只有一點點阿拉伯語口音讓人想到他在巴格達的童年。
如今24歲的薩伊夫觀點大有轉變,在他眼中,薩達姆是徹底的獨裁統治者,像希特勒一般的魔鬼。薩伊夫認為發動伊拉克戰爭、推翻薩達姆政權完全正確。他還說,父親當年並非盲目的追隨薩達姆,而且也大膽表達過一些不同的觀點。可能正是伊普拉辛的這種敢言做法,導致他失去了薩達姆的信任,並於1990年因"洩密罪"被判死刑,之後改為終身監禁。"畢竟薩達姆曾經很喜歡我父親,可能是這點讓父親免於一死。"薩伊夫補充說。
伊普拉辛入獄時,薩伊夫還是個嬰兒,他說是薩達姆奪去了他的童年。他對父親的印象是每年幾次隨家人探監。他還記得在監獄探監等候時自制的簡易玩具,記得父親見到他時親吻他的頭,記得母親和父親講話時他在其他房間看電視。薩伊夫對父親的印象基本來自母親的講述,以及父親在監獄裡給家人寫的書信。
2002年,伊普拉辛重獲自由,薩伊夫不知道為什麼獲釋這麼突然,他猜想可能是政治特赦。出獄後的伊普拉辛成了一個專門幫助受到薩達姆政權迫害的受害人的基金會的負責人。薩伊夫說,他曾問過父親,在坐牢時有沒有恨過薩達姆,父親回答說:"如果有一天,薩達姆站在我門前需要醫療幫助,作為醫生我還是會幫他。"正是這種寬容,讓伊普拉辛成了薩伊夫心中的英雄。
有一天,伊普拉辛早上還送兒子上學,晚上就沒再回家。薩伊夫回憶說:"當時父親在準備競選總統,所以很忙,家裡人也不清楚他是不是在什麼地方忙工作。"不過薩伊夫說,遭受綁架對他家人來說並不"稀奇",他弟弟曾被綁架,交了贖金才得以回家。伊拉克內戰期間,很多家庭有過遭綁架的厄運。所以當薩伊夫家人知道伊普拉辛遭綁架時,並不是特別震驚。
薩伊夫回憶說,叔父繳納了贖金,金額他不清楚,可能兩三萬美元,"我父親是醫生,我們家比較富有。"不過伊普拉辛沒有獲釋。至於是誰綁架了伊普拉辛至今不清楚。薩伊夫說,可能是極端伊斯蘭分子,也可能是父親的政治對手。
在問到他是否認為父親仍然在世時,薩伊夫說:"我仍然不願放棄希望,但是我盡量避免想這個問題,因為答案可能會太令人傷心。"
作者:Naomi Conrad 編譯:謝菲
責編:洪沙